Pagina:Danzi - Poesie scelte in dialetto potentino.djvu/47: differenze tra le versioni
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Corpo della pagina (da includere): | Corpo della pagina (da includere): | ||
Riga 1: | Riga 1: | ||
<section begin="s1" /><poem> |
<section begin="s1" /><poem> |
||
«Ma {{Nota separata|Pagina:Danzi - Poesie scelte in dialetto potentino.djvu/48|19}} Jedde ha l’avucate ca lu defenne, |
« Ma {{Nota separata|Pagina:Danzi - Poesie scelte in dialetto potentino.djvu/48|19}} Jedde ha l’avucate ca lu defenne, |
||
E pare ch’avesse tutta la ragione, |
E pare ch’avesse tutta la ragione, |
||
Si vene nat’avucato, (''se vole mpenne'') |
Si vene nat’avucato, (''se vole mpenne'') |
||
Se fà la causa, e senza quistione.» |
Se fà la causa, e senza quistione.» |
||
«E pure io te l’accordo statu verse, |
« E pure io te l’accordo statu verse, |
||
(Gne desse Giese Crist’) e pure aspette; |
(Gne desse Giese Crist’) e pure aspette; |
||
Ma pò te pozze di ch’è tempe perse, |
Ma pò te pozze di ch’è tempe perse, |
||
Ca s’è sfigghià da vero mo lu curpette |
Ca s’è sfigghià da vero mo lu curpette |
||
«Basta... Ca sia fernura. lo pure t’accordo |
« Basta... Ca sia fernura. lo pure t’accordo |
||
Lu tempe figne ca vene nat’aucate. |
Lu tempe figne ca vene nat’aucate. |
||
Da mo da nante non faccio chiù lu sordo, |
Da mo da nante non faccio chiù lu sordo, |
||
So io l’infallibile, e nisciun’ate.» |
So io l’infallibile, e nisciun’ate.» |
||
Frattante ca fascienne stu cungestora, |
Frattante ca fascienne stu cungestora, |
||
Trasènne tutte l’anime mparavise, |
Trasènne tutte l’anime mparavise, |
||
Li statue di Pasquino e de Marfora, |
Li statue di Pasquino e de Marfora, |
||
Pure Ju priesce lore gn’avienne mise, |
Pure Ju priesce lore gn’avienne mise, |
||
San Giuvanne, ascè tutto presciare, |
San Giuvanne, ascè tutto presciare, |
||
San Pietro muzzacava lu fasulo: |
San Pietro muzzacava lu fasulo: |
||
«La nfallibilità m’ha arruvenare! |
«La nfallibilità m’ha arruvenare! |
||
E tutte chi gne colpa?.. queddu mulo! |
E tutte chi gne colpa?.. queddu mulo! |
||
Aggio passa cchiù mbonna la iumara {{Nota separata|Pagina:Danzi - Poesie scelte in dialetto potentino.djvu/48|20}} |
Aggio passa cchiù mbonna la iumara {{Nota separata|Pagina:Danzi - Poesie scelte in dialetto potentino.djvu/48|20}} |
||
E mo i m’aggia sperd’inta la fodda: |
E mo i m’aggia sperd’inta la fodda: |
||
Già e bella mo è fatta la pensara, |
Già e bella mo è fatta la pensara, |
||
Ca de dascià stu poste nun me ncodda. |
Ca de dascià stu poste nun me ncodda. |
||
Drete a la porta metto na traversa, |
Drete a la porta metto na traversa, |
||
E digge ca m’hanne poste carcerato: |
E digge ca m’hanne poste carcerato: |
||
Si mo se fa la causa, è bella e persa, |
Si mo se fa la causa, è bella e persa, |
||
Nu cuorne tras’ in cielo nat’avucato!» |
Nu cuorne tras’ in cielo nat’avucato!» |
||
<small><small>Potenza, 1870.</small></small></poem><section end="s1" /> |
<small><small>Potenza, 1870.</small></small></poem><section end="s1" /> |
||