Wikisource:Bar/Archivio/2020.03: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 386:
: {{ping|Paperoastro}} La wikisource tedesca è estremamente particolare, con regole e metodi del tutto diversi dalla larga maggioranza degli altri progetti (es, per quelo pochissimo che so: non usa l'interfaccia proofread, ma un'interfaccia propria; non è consentito aprire pagine analoghe ai nostri Indici se non dopo assenso di un gruppo di lavoro/della comunità; "se un lavoro si inizia bisogna anche finirlo, se non ci sono prospettive/energie per finirlo non si inizia"). Al confronto, sia itwikisource che mulwikisource sono ambienti "elastici" e quindi è poco probabile che la collezione dei testi in romancio-ladino possa essere ospitata nella wikisource tedesca. Se fosse possibile, sarebbe una gran cosa. Bisognerebbe fare un tentativo, ma senza grandi speranze di successo.
: Per quanto riguarda il sogno di una wikisource multilingue: wikisource è nata multilingue, poi è stata "spolittata" in progetti linguistici separati per decisione della comunità. Penso sia assolutamenmte impossibile tornare indietro, anmche perchè in seguito i vari progetti hanno imboccato una "evoluzione divergente" molto profonda (il caso della wikisource tedesca è il più estremo). [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]) 14:17, 29 mar 2020 (CEST)
::Come detto in altre occasioni: mul.wikisource è il luogo adatto ad ospitare tutte le lingue "minori". Nessuno garantisce che qui vi sia un supporto continuato per questi dialetti, quando su mul.source avrebbero l'opportunità di maturare e crescere come un progetto autonomo. Nulla vieta poi di fare, su mul.source oppure su meta, un "Portale delle lingue italiche", che raggruppi in collegamenti ai vari progetti. --<span style="font-family:Times; color:#219">'''[[Utente:Ruthven|Ruthven]]'''</span> <span style="color:#0070EE"><small>([[User talk:Ruthven|<span style="color:#101090">msg</span>]])</small></span> 09:10, 31 mar 2020 (CEST)
 
== Goldoni: le ultime due commedie (in francese) ==