Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1910, IX.djvu/436: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

Differenza successiva →

@@ Stato della pagina / Stato della pagina @@
-Pagine SAL 25%
+Pagine SAL 75%
@@ Intestazione (non inclusa): / Intestazione (non inclusa): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
+{{RigaIntestazione|422|''ATTO SECONDO''||s=si}}
@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
 <nowiki />
-{{Pt|{{Indentatura}}}}
-{{sc|Ottavio}}. Oh, si sa bene ; non lo dico già per questo ; sentirete.
+{{sc|Ottavio}}. Oh, si sa bene; non lo dico già per questo; sentirete. {{Ids|(a Lelio)}}
-(a Lelio
-Bel^TRICE. (Mi fa venire i rossori sul viso). {{Ids|(da sé)}}
+{{Sc|BeaTRICE}}. (Mi fa venire i rossori sul viso). {{Ids|(da sè)}}
 {{sc|Servitore}}. {{Ids|(Porta da bere a Lelio e ad Ottavio-)}}
 {{sc|Ottavio}}. Questo è vino vecchio.
-Lexio. Sarà buono.
-{{sc|Ottavio}}. Sì, piace anche alla signora Beatrice. E di quello che
+{{Sc|Lelio}}. Sarà buono.
+{{sc|Ottavio}}. Sì, piace anche alla signora Beatrice. È di quello che mette forza,
+{{poem t|«Declinando l’età matura e frale.}}
-mette forza,
-« Declinando V età matura e frale.
 {{sc|Beatrice}}. Come?
@@ Riga 18: / Riga 19: @@
 {{sc|Ottavio}}. Niente. {{Ids|(ridendo forte)}}
-{{sc|Lelio}}. Signor Ottavio, voi prendete troppo la mano colla signora
+{{sc|Lelio}}. Signor Ottavio, voi prendete troppo la mano colla signora Beatrice.
-{{sc|Beatrice}}.
 {{sc|Ottavio}}. Io? Oh, la mia padroncina, e poi non più.
@@ Riga 30: / Riga 29: @@
 {{sc|Beatrice}}. Perchè, padrone?
+{{poem t|
-{{sc|Ottavio}}. « Della matura età prudenza è figlia.
-{{Ids|(recita il verso con caricatura)}}
+Ottavio.+«Della matura età prudenza è figlia.   {{Ids|(recita il verso con caricatura)|r}}}}
 {{sc|Beatrice}}. Voi vi abusate della mia tolleranza. {{Ids|(s’alza)}}
@@ Riga 37: / Riga 36: @@
 {{sc|Ottavio}}. Come? Perchè?
-{{sc|Beatrice}}. Siete un temerario. (parte
+{{sc|Beatrice}}. Siete un temerario. {{Ids|(parte)}}
-{{Ct|t=1.5|v=1|SCENA IX.}}
+{{Ct|c=scena|SCENA IX.}}
-Ottavio e Lelio.
+{{ct|c=personaggi|Ottavio ''e'' Lelio.}}
 {{sc|Ottavio}}. Avete sentito? {{Ids|(a Lelio)}}
@@ Riga 58: / Riga 56: @@
 {{sc|Ottavio}}. Niuno più di me rispetta e stima la signora Beatrice.
-{{Pt|</div>}}
@@ Piè di pagina (non incluso) / Piè di pagina (non incluso) @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
+</div>
-<references/></div>