Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1910, IX.djvu/96: differenze tra le versioni

Phe-bot (discussione | contributi)
Alex_brollo: split
 
Stato della paginaStato della pagina
-
Pagine SAL 25%
+
Pagine SAL 75%
Intestazione (non inclusa):Intestazione (non inclusa):
Riga 1: Riga 1:
{{RigaIntestazione|86|''ATTO TERZO''||s=si}}
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:

{{Pt|{{Indentatura}}<br>}}
genitore, cercate di consolarlo; se siete pentito d’averlo oltraggiato, fate che il vostro pentimento medichi le sue piaghe, e non le inasprite coi vostri pazzi trasporti. Un reo che si vuol privare di vita, mostra non essere capace di pentimento, ma piuttosto fa credere, che amando le colpe, voglia morire anzi che abbandonarle. Tutti i mali hanno il loro rimedio, fuor che la morte. Le disgrazie di vostro padre non saranno poi irrimediabili: l’ho veduto andar con mio zio nel suo studio, dopo essere stati per qualche tempo seduti insieme. Il signor Pancrazio è uomo d’onore, è un mercante di credito; mio zio è buon amico. Vedrete che le cose di casa vostra prenderanno miglior sistema. Rimediato a questa parte del vostro rammarico, vi resterà il rossore di essere un figlio ingrato; ma finalmente non sarete voi il solo figliuolo discolo, che abbia dissipato, speso, scialacquato e malmenati a capriccio i giorni bellissimi della gioventù. Chi invecchia nei vizi è detestabile, ma chi cade, nell’età vostra fervida troppo e troppo solleticata dalle occasioni, è compatibile. Il momento in cui vi pentite, scancella tutte le colpe andate, e due lagrime di tenerezza, che voi versiate a’ piedi di vostro padre, compensano tutte quelle che egli ha versate per voi. Fatevi animo dunque, lasciate a noi la cura degl’interessi, pensate solo a voi stesso, e dalla cognizione del male prendete regola per l’avvenire<ref>Pap.: in avvenire; e continua: «''e ringraziate il cielo che una misera donna di poco spirito e di poco sapere sia quella che v’illumina, vi anima e vi consola''. Giac. ''Cara madamigella'' ecc.» </ref>.
genitore, cercate di consolcirlo ; se siete pentito d’averlo oltrag-
giato, fate che il vostro pentimento medichi le sue piaghe, e
non le inasprite coi vostri pazzi trasporti. Un reo che si vuol
privare di vita, mostra non essere capace di pentimento, ma
piuttosto fa credere, che amando le colpe, voglia morire anzi
che abbandonarle. Tutti i mali hanno il loro rimedio, fuor che
la morte. Le disgrazie di vostro padre non saranno poi irri-
mediabili : l’ho veduto andar con mio zio nel suo studio, dopo
essere stati per qualche tempo seduti insieme. Il signor Pan-
crazio è uomo d’onore, è un mercante di credito ; mio zio è
buon amico. Vedrete che le cose di casa vostra prenderanno
miglior sistema. Rimediato a questa parte del vostro rammarico,
vi resterà il rossore di essere un figlio ingrato; ma finalmente
non sarete voi il solo figliuolo discolo, che abbia dissipato, speso,
scialacquato e malmenati a capriccio i giorni bellissimi della
gioventù. Chi invecchia nei vizi è detestabile, ma chi cade,
neir età vostra fervida troppo e troppo solleticata dalle occa-
sioni, è compatibile. Il momento in cui vi pentite, scancella
tutte le colpe andate, e due lagrime di tenerezza, che voi
versiate a’ piedi di vostro padre, compensano tutte quelle che
egli ha versate per voi. Fatevi animo dunque, lasciate a noi
la cura degl’ interessi, pensate solo a voi stesso, e dalla co-
gnizione del male prendete regola per l’avvenire (’).


{{sc|Giacinto}}. Madamigella. {{Ids|(si getta a di lei piedi)}}
{{sc|Giacinto}}. Madamigella. {{Ids|(si getta a di lei piedi)}}
Riga 28: Riga 6:
{{sc|Madamigella}}. Alzatevi, che non ho finito di ragionare.
{{sc|Madamigella}}. Alzatevi, che non ho finito di ragionare.


{{sc|Giacinto}}. Che mai potete (2) dire di più ?
{{sc|Giacinto}}. Che mai potete<ref>Pap.: ''mi potete''.</ref> dire di più?


{{sc|Madamigella}}. Ditemi prima qual impressione abbia fatto nel
{{sc|Madamigella}}. Ditemi prima qual impressione abbia fatto nel vostro animo il mio ragionamento.
vostro animo il mio ragionamento.


{{sc|Giacinto}}. Che volete ch’ io dica ? Mi sento intenerire, sono con-
{{sc|Giacinto}}. Che volete ch’io dica? Mi sento intenerire, sono convinto, sono stordito.
vinto, sono stordito.


{{sc|Madamigella}}. Chiederete perdono a vostro padre?
{{sc|Madamigella}}. Chiederete perdono a vostro padre?


{{sc|Giacinto}}. Sì, altro non bramo.
{{sc|Giacinto}}. Sì, altro non bramo.
(I) Pap.: in aooenire ; e continua: «e ringraziate il cielo che una misera donna di
poco spirilo e di poco sapere sia quella che v’ illumina, vi anima e vi consola. Giac. Cara
madamigella ecc. > (2) Pap.: mi potete.
{{Pt|</div>}}
Piè di pagina (non incluso)Piè di pagina (non incluso)
Riga 1: Riga 1:
</div>

<references/></div>