Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1910, IX.djvu/81: differenze tra le versioni
Alex_brollo: split |
|||
| Stato della pagina | Stato della pagina | ||
| - | + | Pagine SAL 75% | |
| Intestazione (non inclusa): | Intestazione (non inclusa): | ||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
{{RigaIntestazione||''I MERCATANTI''|71|s=si}} |
|||
| Corpo della pagina (da includere): | Corpo della pagina (da includere): | ||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
<nowiki /> |
<nowiki /> |
||
{{Pt|{{Indentatura}}}} |
|||
{{sc|Giacinto}}. Volentieri. {{Ids|(siedono)}} |
{{sc|Giacinto}}. Volentieri. {{Ids|(siedono)}} |
||
| Riga 7: | Riga 7: | ||
{{sc|Giacinto}}. Son qui. {{Ids|(s’accosta bene)}} |
{{sc|Giacinto}}. Son qui. {{Ids|(s’accosta bene)}} |
||
{{sc|Madamigella}}. Non vi accostate tanto. Le parole si sentono anche |
{{sc|Madamigella}}. Non vi accostate tanto. Le parole si sentono anche in qualche distanza. {{Ids|(si scosta)}} |
||
in qualche distanza. {{Ids|(si scosta)}} |
|||
{{sc|Giacinto}}. Ma le operano meglio, quando sono sostenute dalle |
{{sc|Giacinto}}. Ma le operano meglio, quando sono sostenute dalle azioni. |
||
azioni. |
|||
{{sc|Madamigella}}. Questa è una lezione del vostro libro. |
{{sc|Madamigella}}. Questa è una lezione del vostro libro. |
||
| Riga 17: | Riga 15: | ||
{{sc|Giacinto}}. Via, non dico altro. Vi ascolterò, come volete. |
{{sc|Giacinto}}. Via, non dico altro. Vi ascolterò, come volete. |
||
{{sc|Madamigella}}. Vo’ darvi la prima lezione, la quale farà onore a |
{{sc|Madamigella}}. Vo’ darvi la prima lezione, la quale farà onore a me, se la saprò dire: farà onore a voi, se la saprete ascoltare. |
||
me, se la saprò dire : farà onore a voi, se la saprete ascoltare. |
|||
{{sc|Giacinto}}. Son qui, vi ascolto con tutto il cuore. |
{{sc|Giacinto}}. Son qui, vi ascolto con tutto il cuore. |
||
| Riga 24: | Riga 21: | ||
{{sc|Madamigella}}. Caro signor Giacinto ... |
{{sc|Madamigella}}. Caro signor Giacinto ... |
||
{{sc|Giacinto}}. (La lezione principia bene). {{Ids|(da |
{{sc|Giacinto}}. (La lezione principia bene). {{Ids|(da sè)}} |
||
{{sc|Madamigella}}. L’uomo che non conosce se stesso ... |
{{sc|Madamigella}}. L’uomo che non conosce se stesso ... |
||
{{Ct| |
{{Ct|c=scena|SCENA XV.}} |
||
Monsieur Rainmere e detti. |
{{ct|c=personaggi|''Monsieur'' Rainmere ''e detti''.}} |
||
{{sc|Madamigella}}. Mio zio ... {{Ids|(alzandosi)}} |
{{sc|Madamigella}}. Mio zio ... {{Ids|(alzandosi)}} |
||
| Riga 38: | Riga 34: | ||
{{sc|Giacinto}}. Compatisca, se do incomodo a madamigella. |
{{sc|Giacinto}}. Compatisca, se do incomodo a madamigella. |
||
{{sc|Rainmere}}. Bene obbligato.<ref>Segue nell’ed. Pap.: «Mad. ''Il signor Giacinto ha una bellissima disposizione alle belle lettere''. Rain. ''Me ne rallegro'', ironico. Giac. ''La signora è una giovine virtuosa''. Rain. ''Bene obbligato. Andate nella vostra camera'' ecc.».</ref> Andate nella vostra camera. {{Ids|(a madamigella)}} |
|||
{{sc|Rainmere}}. Bene obbligato, (l) Andate nella vostra camera. |
|||
{{Ids|(a madamigella)}} |
|||
{{sc|Madamigella}}. Signore. |
{{sc|Madamigella}}. Signore. |
||
{{sc|Giacinto}}. |
{{sc|Giacinto}}. È piena di scienze. |
||
{{sc|Rainmere}}. Obbligato. In camera. {{Ids|(a madamigella, con autorità)}} |
{{sc|Rainmere}}. Obbligato. In camera. {{Ids|(a madamigella, con autorità)}} |
||
| Riga 54: | Riga 49: | ||
{{sc|Giacinto}}. Il mio dovere ... |
{{sc|Giacinto}}. Il mio dovere ... |
||
(I) Segue nell’ed. Pap.: « Mad. Il signor Giacinto ha una ì>ellissima disposizione alle |
|||
belle lettere. Rain. Me ne rallegro, ironico. Giac. La signora e una giovine virtuosa. Rain. Bene |
|||
obbligato. Andate nella vostra camera ecc. ». |
|||
{{Pt|</div>}} |
|||
| Piè di pagina (non incluso) | Piè di pagina (non incluso) | ||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
</div> |
|||
<references/></div> |
|||