Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1910, VIII.djvu/205: differenze tra le versioni

@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 28: / Riga 28: @@
 {{sc|Orsetta}}. Invidia, invidia.
-{{sc|Lucrezia}}. E cussi, siore, sarale più zelose dei fatti mii?
+{{sc|Lugrezia}}. E cussi, siore, sarale più zelose dei fatti mii?
 {{sc|Tonina}}. Cara siora Lugrezia, compatirne. Co se voi ben da senno
@@ Riga 36: / Riga 36: @@
 bazzilar (</).
-{{sc|Lucrezia}}. Ma no se leva la reputazion a la zente.
+{{sc|Lugrezia}}. Ma no se leva la reputazion a la zente.
 {{sc|Tonina}}. Via, cossa avemio dito?
-{{sc|Lucrezia}}. De tutto un poco m’avè dito. Sior Todero, ve darò el
+{{sc|Lugrezia}}. De tutto un poco m’avè dito. Sior Todero, ve darò el
 zendà, e ve ringrazio de quel che m’ave dona per bonaman
 de averve fatto vadagnar. Da qua avanti, se vegnissi in biso-