Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1910, VIII.djvu/179: differenze tra le versioni

@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 14: / Riga 14: @@
 {{sc|Boldo}}. (El cielo ne la manda bona !) {{Ids|(a Lugrezia)}}
-{{sc|Lucrezia}}. (El cuor me dise che avemo venzo).
+{{sc|Lugrezia}}. (El cuor me dise che avemo venzo).
 {{sc|Giulia}}. (Me bruso (a), no posso più).
@@ Riga 30: / Riga 30: @@
 {{sc|Boldo}}. (Mascara, addio). {{Ids|(parte)}}
-{{sc|Lucrezia}}. (A revéderse, mascara). Sta firma, per no la perder, la
+{{sc|Lugrezia}}. (A revéderse, mascara). Sta firma, per no la perder, la
 metterò in sta scatola ; za no ghe xe tabacco.
 {{Ids|(cava la scatola di sior Todero)}}
@@ Riga 44: / Riga 44: @@
 {{sc|Giulia}}. Sta scatola xe mia, siora mascara. {{Ids|(gliela leva)}}
-{{sc|Lucrezia}}. Me maraveggio de vu, mascara. La gh’ho in pegno, e
+{{sc|Lugrezia}}. Me maraveggio de vu, mascara. La gh’ho in pegno, e
 co i me darà i mi bezzi, ghe darò la scatola.
 {{sc|Giulia}}. Mio mario ve T ha impegnada ?
-{{sc|Lucrezia}}. Siora no; el mario de quell’altra mascara {{Ids|(0.)}}
+{{sc|Lugrezia}}. Siora no; el mario de quell’altra mascara {{Ids|(0.)}}
 {{sc|Tonina}}. Se una busiara ; a mio mario no gh’ho mai visto sta