Pagina:Scienza - Li Meravigliosi Secreti di Medicina, 1618.djvu/117: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

Differenza successiva →

@@ Stato della pagina / Stato della pagina @@
-Pagine SAL 25%
+Pagine SAL 50%
@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
+DI   MEDICINA.                             65
-di urnmemàwp&rbwtfyio
-tutti;
+ria per beneficio di tutti; e pregar ogni persona,
-cb$fi$om#ie fentirà utilità >;V.ogU& fonimene
+che si come ne sentirà utilità, voglia similmente
-te.piegare Iddio per nne x e per il nrio pr-p^etto^
+pregare Iddio per me, e per il mio precettore,
-i Uqualefa certp, b beffai
+inventor, di esso; il quale so certo,
-twMp cóti gxmie.’ ofleti&tipne, rUpaga d$jfo
+che fu ritrovato con grande osservatione, e lunga
-nen^.,:n lk{t)%ppo vnwetfafc ilqwl$gi*4et i$m
+esperienza.
-tpkMjpmo^be, purga4feà^^^nij^pp^ zx>ie.’à
+Il siroppo dunque universale, il quale già detto
-^nfliìmày^emagi^r-Xipp ^’.’! v;
+abbiamo che purga il corpo da ogni superfluo humore,
-rie, due Supplii ace^i^oragimUì ciafc.%n#yn
+et il prepara a guarir da ogni sorte d'infermità,
-Ul ° m
+che imaginar si possa, et principalmente
-’fn e àggiqng et eu^on^ $>aa d m fi,
+dal mal francese, si farà: Pigliando foglie di sena oncie due,
-yu4^o poca, acci
+et radici di polipodio oncie due, lupoli, cicoria,
-pMpwrijgr colate, riPigiimbppftM dpqmmm^
+boragine, di ciascuno un pugno, uva passa libra mezza:
-ìwwm&’mtè
+bolla ogni cosa insieme in tant'acqua piovana, che basti,
-M&pk» riPq^gi&Vfèì??; ‘ ^Wi: jC.; - v.v.;-.Ì£ o
+et in fine aggiongetevi oncia una d'anisi, et
-# / Viltà. humorep&^il ftq[j di detto, ^ *Wt*, ^ firo PP®
+bolla un'altro poco, acciò la virtù de gli anisi non
-fi ppffom-mu^ri’herbe; lafct^^^qfe^
+svapori, et colate. Pigliate poscia di questa colatura
-prie d&jinqs’&HpplipG^tì e^eJ^fecM.dPpidf
+oncie quattro, siroppo di cicoria, di acetoso semplice, overo ossimele,
-- varietà* dedali*: cgr lacotppl^JJiqne ’d^mfert
+tanto dell'uno quanto dell'altro, oncia una, e piglisi la mattina, per cinque giorni.
-- fyo*7nmen4PHÌd£lfiimo Perra^tmoyepitUrnp *>
+Questo siroppo rinfresca, e purga ogni cattivo humore, et il possono usare similmente quelli che sono sani per preservarsi dal male, cioè due volte l'anno, la primavera, e l'autunno, et si possono mutar l'herbe, lasciandovi però sempre la sena, et il polipodio e questo secondo la varietà, de mali, et la complessione dell'infermo, mettendovi del fumo terra, timo, epithimo,
-Secreti Rapata» $ &
+et
+Secreti Zapata.