Odissea (Salvini): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 26:
 
* {{testo|/Libro I}}
: {{xxx-larger|I}}L parlamento degl’Iddei, nel primo;<br/> Infuso ardir da Pallade a Ulisse.
* {{testo|/Libro II}}
: Il parlamento, e provisione anile,<br/> E la navigazione con Minerva.
* {{testo|/Libro III}}
: Nestore alloggia, e col figlio accompagna<br/> Telemaco, e la Dea via se ne vola.
* {{testo|/Libro IV}}
: Alloggiato è pel padre dagli Atridi.
Riga 50:
: Le Sirene, li scogli, e i buoi del Sole.
* {{testo|/Libro XIII}}
: Entra alla fine in Itaca sua patria<br/> Accompagnato da’ Feaci Ulisse.
* {{testo|/Libro XIV}}
: Eumeo porcaro alloggi al campo Ulisse.
* {{testo|/Libro XV}}
: Torna da Sparta in Itaca Telemaco.
* {{testo|/Libro XVI}}
: Il suo Padre Telemaco ravvisa.
* {{testo|/Libro XVII}}
: Colui, che ’l can domestico conobbe<br/> Il caprajo ed i Proci a ferir presono.
* {{testo|/Libro XVIII}}
: Contesa d’Iro, e vittoria d’Ulisse,<br/> E doni fatti da’ Proci a Penelope.
* {{testo|/Libro XIX}}
: La Vecchia dal segnal ravisa Ulisse.
* {{testo|/Libro XX}}
: Incoraggì Giove co’ tuoni Ulisse,<br/> E co’ medesmi sbigottì gli Achei.
* {{testo|/Libro XXI}}
: Penelope lo stral di trar propone.
* {{testo|/Libro XXII}}
: Con duro ferro i Proci uccide Ulisse.
* {{testo|/Libro XXIII}}
: Penelope conosce il suo consorte.
* {{testo|/Libro XXIV}}
: Co’ Greci pugna Ulisse, il padre e ’l figlio.