Pagina:Ariosto, Ludovico – Orlando furioso, Vol. III, 1928 – BEIC 1739118.djvu/339: differenze tra le versioni

@@ Stato della pagina / Stato della pagina @@
-Pagine SAL 25%
+Pagine SAL 75%
@@ Intestazione (non inclusa): / Intestazione (non inclusa): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
+{{RigaIntestazione||{{Sc|quarantesimoquinto}}|333}}
@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 2: / Riga 2: @@
 {{gap|8em}}20
-     La fcmina crudel lo fece porre,
+     La femina crudel lo fece porre,
 incatenato e mani e piedi e collo,
 nel tenebroso fondo d’una torre,
 ove mai non entrò raggio d’Apollo.
-Fuor ch’un poco di pan muffato, tórre
+Fuor ch’un poco di pan muffato, tòrre
 gli fé’ ogni cibo, e senza ancor lassollo
-duo di talora; e lo diè in guardia a tale,
+duo dí talora; e lo diè in guardia a tale,
 ch’era di lei piú pronto a fargli male.
 {{gap|8em}}21
-     Oh ! se d’Amon la valorosa e bella
+     Oh! se d’Amon la valorosa e bella
 figlia, oh se la magnanima Marfisa
 avesse avuto di Ruggier novella,
-eh’in prigion tormentasse a questa guisa;
+ch’in prigion tormentasse a questa guisa;
 per liberarlo saria questa e quella
 postasi al rischio di restarne uccisa;
@@ Riga 32: / Riga 32: @@
 {{gap|8em}}23
-     Questa condizion contiene il bando:
+     Questa condizïon contiene il bando:
 chi la figlia d’Amon per moglie vuole,
 star con lei debba a paragon del brando
@@ Piè di pagina (non incluso) / Piè di pagina (non incluso) @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
+</div>
-<references/></div>