Pagina:Salgari - La stella dell'Araucania.djvu/31: differenze tra le versioni

Nessun oggetto della modifica
Luigi62 (discussione | contributi)
 
Stato della paginaStato della pagina
-
Pagine SAL 75%
+
Pagine SAL 100%
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:
indugio a Punta Arenas ad avvertire il padrino di Mariquita.
indugio a Punta Arenas ad avvertire il padrino di Mariquita.


— E cercare di organizzare una spedizione di soccorso, — soggiunse Josè.
— E cercare di organizzare una spedizione di soccorso, — soggiunse José.


— E come? — chiese Pardoe. — Non vi sono barche da pesca a Punta Arenas, capaci di spingersi fino al di là del Capo Horn, specialmente in questa stagione.
— E come? — chiese Pardoe. — Non vi sono barche da pesca a Punta Arenas, capaci di spingersi fino al di là del Capo Horn, specialmente in questa stagione.


— Sì, ve n’è una, — rispose Josè.
— Sì, ve n’è una, — rispose José.


— Quale?
— Quale?
Riga 11: Riga 11:
— Quella di Piotre.
— Quella di Piotre.


— La ''Quiqua''? E tu credi che Piotre, che odia tanto Alonzo, si metta in mare per andare a salvare il suo rivale!
— La ''Quiqua?'' E tu credi che Piotre, che odia tanto Alonzo, si metta in mare per andare a salvare il suo rivale!
Oh, non ci pensare nemmeno, Josè.
Oh, non ci pensare nemmeno, José.


Quell’uomo sarà ben felice di apprendere la notizia del naufragio e non si moverà per tutto l’oro del mondo, perchè vedrà rinascere la speranza di far sua un giorno Mariquita.
Quell’uomo sarà ben felice di apprendere la notizia del naufragio e non si moverà per tutto l’oro del mondo, perchè vedrà rinascere la speranza di far sua un giorno Mariquita.
Riga 18: Riga 18:
— È vero, — disse il signor Dalmanda. — Si odiano troppo quei due cugini.
— È vero, — disse il signor Dalmanda. — Si odiano troppo quei due cugini.


— Allora tutto è perduto, — disse Josè, con scoraggiamento. — I selvaggi della Terra del Fuoco sono cattivi, anzi si dice che siano perfino cannibali e non risparmieranno i naufraghi.
— Allora tutto è perduto, — disse José, con scoraggiamento. — I selvaggi della Terra del Fuoco sono cattivi, anzi si dice che siano perfino cannibali e non risparmieranno i naufraghi.


— Si potrebbe andare a Valdivia e là noleggiare una nave, — disse Pardoe.
— Si potrebbe andare a Valdivia e là noleggiare una nave, — disse Pardoe.