Pagina:I Nibelunghi, Hoepli, 1889, I.djvu/406: differenze tra le versioni
Xavier121: split |
Modifica pagina via js |
||
| Stato della pagina | Stato della pagina | ||
| - | + | Pagine SAL 25% | |
| Corpo della pagina (da includere): | Corpo della pagina (da includere): | ||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
<poem> |
<poem> |
||
Dinanzi a’ miei congiunti il diadema |
|||
uomini di Sigmundo. Oh ! Sigemundo |
|||
Con tal possanza quale usaste in pria, |
|||
ì Con qual giusto dolor si separava |
|||
Voi porterete in capo, c già non vuoisi |
|||
; Da regina Kriemhilde ! Angoscia vera |
|||
Che, se qui noi l’eroe perdemmo, a voi |
|||
: Nota allor gli si fe’. Deh! sciagurata |
|||
Tocchi averne la pena. Anche pel vostro |
|||
| Festa! gridò l’inclito sire. Mai |
|||
Picciolo infante ritornar con noi |
|||
: Non accade in tripudi o passatempi, |
|||
Piacciavi, quale non potete, o donna, |
|||
j Quanto ci accadde, a principe od a’ suoi |
|||
Orfanello lasciar. Come cresciuto |
|||
j Regi cognati ! Appo i Burgundi alcuno |
|||
Sarà quel figlio vostro, egli dell’alma |
|||
\ Mai più non mi vedrà. — Dissero allora |
|||
Conforto vi darà. Fino a quel giorno |
|||
; Apertamente di Sifrido i prodi: |
|||
Molti guerrieri serviranno a voi, |
|||
; A questa terra avverarsi potrìa |
|||
Arditi e buoni. — Principe Sigmundo, |
|||
: Il viaggio per noi, tosto che. il reo |
|||
lìllà dicea, di qui partir non deggio. |
|||
; Veramente ritrovisi per noi |
|||
Io qui mi resterò, qualunque cosa |
|||
; Che il sire ci uccidea. Fra’ lor congiunti, |
|||
Avvenir possa, appo i congiunti miei, |
|||
; Forti nemici avranno i tristi e assai ! |
|||
Che a piangere cosi daranmi aita. >) |
|||
Baciò Kriemhilde Sigemundo. Oh ! quanto |
|||
; Pietosamente ei favellò, restarsi |
|||
Nota il Bartscii a questo punto che il |
|||
; Poi ch’essa volle, ed ei ciò vide ancora |
|||
credere che le lagrime date dai congiunti ai |
|||
; Veracemente ! A casa, egli dicea, |
|||
morti siano assai pifi valevoli di quelle degli |
|||
\ In nostra terra, cavalcando andremo, |
|||
estranei, è una prova del saldo affetto di fa- |
|||
; Senza conforto. Qui soltanto in pria |
|||
miglia nella coscienza degli antichi Tedeschi. |
|||
Ogni mia doglia mi fu nota. — Andaro |
|||
— Noi osserviamo clic ciò andrà benissimo |
|||
È 43 |
|||
338 1 Nibelunghi |
|||
</poem> |
</poem> |
||
| Piè di pagina (non incluso) | Piè di pagina (non incluso) | ||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
</div> |
|||