Pagina:Folengo - Maccheronee, vol 2, 1911 - BEIC 1820192.djvu/179: differenze tra le versioni

Phe-bot (discussione | contributi)
m Xavier121: split
Intestazione (non inclusa):Intestazione (non inclusa):
Riga 1: Riga 1:
{{RigaIntestazione||{{Sc|liber tertius}}|173}}
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:
<poem>
65 Huic Caganiellis procedunt contra Pulecchi,
{{r|65}}Huic Caganiellis procedunt contra Pulecchi,
qui quoque vocisonum murmur in astra levant.
qui quoque vocisonum murmur in astra levant.
Ipsi affrontantur capitani protinus una,
Ipsi affrontantur capitani protinus una,
unaque piccadis fortibus arma terunt.
unaque piccadis fortibus arma terunt.
Cosini lanzonus erat soda corna Limaghae,
Cosini lanzonus erat soda corna Limaghae,
70 quae Caganiellis pectus aguzza ferit.
{{r|70}}quae Caganiellis pectus aguzza ferit.
Non tamen infilzat, cartae panzera repugnat,
Non tamen infilzat, cartae panzera repugnat,
quae de scartozzo facta savonis erat.
quae de scartozzo facta savonis erat.
Ast e contra pilum Bovis ille suburget acutum,
Ast e contra pilum Bovis ille suburget acutum,
saepeque Cosinum fat riculare ducem.
saepeque Cosinum fat riculare ducem.
75 Iam mistura tenet Zenzalas atque Puleccos,
{{r|75}}Iam mistura tenet Zenzalas atque Puleccos,
accipit horrisonam stolus uterque brigam.
accipit horrisonam stolus uterque brigam.
Dux Zenzalarum se retro, suosque retirat,
Dux Zenzalarum se retro, suosque retirat,
hunc niger in voltam Caganiellus agit;
hunc niger in voltam Caganiellus agit;
inde videns hostis banderam iuxta volantem,
inde videns hostis banderam iuxta volantem,
80 hanc rapit, ac terrae folta per arva trahit.
{{r|80}}hanc rapit, ac terrae folta per arva trahit.
Protinus, hoc viso, zenzalica turba fugatur,
Protinus, hoc viso, zenzalica turba fugatur,
nilque pudent lieto rege scapare viam.
nilque pudent lieto rege scapare viam.
Quando sbarattatum vidit Myrpraeda Cosinum,
Quando sbarattatum vidit Myrpraeda Cosinum,
Myrmicoleones ducit ad arma ladros.
Myrmicoleones ducit ad arma ladros.
85 Huic supra Zanninos obiectat Furfa Pedocchios,
{{r|85}}Huic supra Zanninos obiectat Furfa Pedocchios,
qui prior intratus fat sibi fare viam.
qui prior intratus fat sibi fare viam.
Hunc Myrpraeda salit, cui menans Furfa granarae,
Hunc Myrpraeda salit, cui menans Furfa granarae,
sive scopae truncum, vulnus in aure facit.
sive scopae truncum, vulnus in aure facit.
Ipse sed e tasca traxit duo grana ceserchiae,
Ipse sed e tasca traxit duo grana ceserchiae,
90 artificioso tota piena foco,
{{r|90}}artificioso tota piena foco,
qui dum Furfa parat rursum duplicare feritam,
qui dum Furfa parat rursum duplicare feritam,
prima ceserchiarum iacta balotta sonat.
prima ceserchiarum iacta balotta sonat.
Guay, Pedocchie, tibi, si te nocchia illa coiasset,
Guay, Pedocchie, tibi, si te nocchia illa coiasset,
quae de bombarda ceu vomitata furit.
quae de bombarda ceu vomitata furit.
95 Hanc non expectas, sed pungens sprone Zaninum
{{r|95}}Hanc non expectas, sed pungens sprone Zaninum
cedis, at ille novem colpus amazzat equos.
cedis, at ille novem colpus amazzat equos.
Dumque simul certant, et dant pro pane fugazzam,
Dumque simul certant, et dant pro pane fugazzam,
utraque meschiatis squadra fit una viris.
utraque meschiatis squadra fit una viris.
Pulverulentus erat iam fumus ad astra levatus,
Pulverulentus erat iam fumus ad astra levatus,
100 mescolat ingentes vitaque, morsque cridos.
{{r|100}}mescolat ingentes vitaque, morsque cridos.
Nam
Nam
</poem>