Pagina:Barrili - I rossi e i neri Vol.2, Milano, Treves, 1906.djvu/106: differenze tra le versioni

Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:
<section begin="s1" />il Bello, col medesimo accento di prima. — Ella me l’ha fatta da galeotto.
<section begin="s1" />
il Bello, col medesimo accento di prima. — Ella me l’ha fatta da galeotto.


— A marinaro, Garasso; da galeotto a marinaro; non vi lagnate. Sta in voi che non v’incolga peggio. Andate, andate, e, se vi torna, continuate a peccare.
— A marinaro, Garasso; da galeotto a marinaro; non vi lagnate. Sta in voi che non v’incolga peggio. Andate, andate, e, se vi torna, continuate a peccare.

Ciò detto, e mentre il can bastonato infilava le scale, il Giuliani rientrò nel salotto, dove la donna preparava una scenetta delle sue.
Ciò detto, e mentre il can bastonato infilava le scale, il Giuliani rientrò nel salotto, dove la donna preparava una scenetta delle sue.


— Ah signori! — gridò ella con piglio da tragedia. — Un uomo di quella fatta!...
— Ah signori! — gridò ella con piglio da tragedia. — Un uomo di quella fatta!...

E svenne, o fece le mostre di svenire, nelle braccia di Marcello.
E svenne, o fece le mostre di svenire, nelle braccia di Marcello.


Riga 11: Riga 14:
— E chi rimarrà, — chiese il Contini, — a farla rinvenire?
— E chi rimarrà, — chiese il Contini, — a farla rinvenire?


— Tu Macellus eris; — rispose l’amico, ridendo.
— Tu {{Spaziato|Macellus eris}}; — rispose l’amico, ridendo.


— Come vuoi.
— Come vuoi.