Differenze tra le versioni di "Pagina:Barrili - La figlia del re, Treves, 1912.djvu/12"

 
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 3: Riga 3:
 
E se, avvezzandosi a lui, don Virginio avesse preso
 
E se, avvezzandosi a lui, don Virginio avesse preso
 
a volergli bene? Quell’altro Virginio sarebbe
 
a volergli bene? Quell’altro Virginio sarebbe
umque diventato uH secondo padrone?
+
dumque diventato un secondo padrone?
   
 
Ma non c’era pericolo, e la signora Placidia
 
Ma non c’era pericolo, e la signora Placidia
andava certamente oltre il segtno. ìkm Viiginio
+
andava certamente oltre il segno. Don Virginio
 
aveva parlato in quel modo per farla finita con
 
aveva parlato in quel modo per farla finita con
juino sfogo di naaluniore che lo aveva seccato;
+
uno sfogo di malumore che lo aveva seccato;
ma del ragazzo ne era pieno fino ali occhi anche
+
ma del ragazzo ne era pieno fino agli occhi anche
 
lui: e già da parecchi giorni mulinava un certo
 
lui: e già da parecchi giorni mulinava un certo
(disegno, che gli avrebbe faMo intomare, quando
+
disegno, che gli avrebbe fatto intonare, quando
fosse riuscito a bene, ài «Nunc dimittis» di Simeone.
+
fosse riuscito a bene, il «Nunc dimittis» di Simeone.
   
 
Il disegno portava spesa con sé? No, a mala
 
Il disegno portava spesa con sé? No, a mala
 
pena quella d’un foglio di carta e d’un francobollo.
 
pena quella d’un foglio di carta e d’un francobollo.
 
 
Infatti non c’erano posti gratuiti? Non c’erano
 
Infatti non c’erano posti gratuiti? Non c’erano
anime caritatevoli, {nella provincia, che li
+
anime caritatevoli, nella provincia, che li
spendevano esse, i quattorini, per faare dei preti
+
spendevano esse, i quattorini, per fare dei preti
 
nuovi, mantenendo ragazzi in seminario? Don Virginio
 
nuovi, mantenendo ragazzi in seminario? Don Virginio
scrisse’ a chi bisognava scrivere: tre, quattro
+
scrisse a chi bisognava scrivere: tre, quattro
 
giorni d’attesa, e la risposta era venuta, favorevole.
 
giorni d’attesa, e la risposta era venuta, favorevole.
 
 
Sì, «nunc dimittis»; ed anche «venite
 
Sì, «nunc dimittis»; ed anche «venite
 
exultemus»: la Chiesa si sarebbe arricchita di
 
exultemus»: la Chiesa si sarebbe arricchita di
un nuovo doìn Virginio Lorini; e la signora Plaicidia,
+
un nuovo don Virginio Lorini; e la signora Placidia,
 
serva sinodale del più vecchio tra i due,
 
serva sinodale del più vecchio tra i due,
 
avrebbe potuto ridormire finalmente dei sonni
 
avrebbe potuto ridormire finalmente dei sonni
ponf ormi al suo nome.
+
conformi al suo nome.
   
 
Ma proprio allara che si cantava vittoria, proprio
 
Ma proprio allara che si cantava vittoria, proprio
allora si avvedevano di!non aver fatto mente.
+
allora si avvedevano di non aver fatto niente.
 
E come niente, quando si mette il carro avanti
 
 
ai buoi, non vi pare? Quel ragazzo mingherlino,
E come niente, quaindo tei mette il carro avanti
 
ai buoi, non vi pare? Quel ragazzio mingherlino,
 
 
quasi diafano, alto quanto un soldo di cacio, che
 
quasi diafano, alto quanto un soldo di cacio, che
 
pareva non dovesse avere altra volontà che quella
 
pareva non dovesse avere altra volontà che quella
 
dei suoi superiori legittimi, mostrava di averne
 
dei suoi superiori legittimi, mostrava di averne
- uno, tutta sua, e oen risoluta in contrario.
+
una, tutta sua, e ben risoluta in contrario.
 
 
Prete, no; prete, no, era il suo ritorlnello. E perchè
 
Prete, no; prete, no, era il suo ritorlnello. E perchè
lo volevano paandare in seminario per farne
+
lo volevano mandare in seminario per farne
 
un prete, soggiungeva pestando i piedi come un
 
un prete, soggiungeva pestando i piedi come un
 
indemoniato: in seiminario, no; non ci voglio andare,
 
indemoniato: in seiminario, no; non ci voglio andare,
in seminario: piuttosto mi butto ìnel pozzo.
+
in seminario: piuttosto mi butto nel pozzo.
   
Lo scoppio era stato così violento, che ’don
+
Lo scoppio era stato così violento, che don
Virginio n’era rimasto sconcertato, mon trovando
+
Virginio n’era rimasto sconcertato, non trovando
lì per lì una parola da rispondere; e la siglnora
+
lì per lì una parola da rispondere; e la signora