Pagina:Salgari - I drammi della schiavitù.djvu/78: differenze tra le versioni

Phe-bot (discussione | contributi)
Alex_brollo: split
 
Stato della paginaStato della pagina
-
Pagine SAL 25%
+
Pagine SAL 75%
Intestazione (non inclusa):Intestazione (non inclusa):
Riga 1: Riga 1:
{{RigaIntestazione|76|{{Sc|emilio salgari}}|}}
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:
non mi è sconosciuto – mormorò. – Che Alvaez sappia da quale pistola è uscita questa disgraziata palla? Vediamo!...



Prese la pistola che poco prima il capitano impugnava, un'arma di grosso calibro e vide, non senza un vivo stupore, che il proiettile si adattava perfettamente. La ruga che solcava la fronte del dottore divenne più profonda ed un legger pallore gli si sparse sul viso.
– Questo calibro non mi è sconosciuto – mormorò. – Che Alvaez sappia da quale pistola è uscita questa disgraziata palla? Vediamo!...

Prese la pistola che poco prima il capitano impugnava, un’arma di grosso calibro e vide, non senza un vivo stupore, che il proiettile si adattava perfettamente. La ruga che solcava la fronte del dottore divenne più profonda ed un legger pallore gli si sparse sul viso.


– Hurtado! – gridò, affacciandosi alla porta della cabina.
– Hurtado! – gridò, affacciandosi alla porta della cabina.
Riga 27: Riga 29:
– Credi tu, che sul ponte del ''London'' ci fosse qualche uomo armato di pistole di simile calibro?
– Credi tu, che sul ponte del ''London'' ci fosse qualche uomo armato di pistole di simile calibro?


– Hum! Dubito molto, poiché le nostre pistole sono di fabbrica brasiliana e quelle armi hanno un calibro speciale.
– Hum! Dubito molto, poichè le nostre pistole sono di fabbrica brasiliana e quelle armi hanno un calibro speciale.


– Dunque tu escludi che questa palla possa essere partita dal ''London''?
– Dunque tu escludi che questa palla possa essere partita dal ''London''?


– Escluderlo proprio no, ma che sia molto difficile sì, perché gl'inglesi hanno delle fabbriche d'armi proprie, senza ricorrere al Brasile, che ne ha poche e assai meschine. Aggiungo che gli equipaggi delle navi da guerra inglesi hanno armi di calibro assai più piccolo.
– Escluderlo proprio no, ma che sia molto difficile sì, perchè gl’inglesi hanno delle fabbriche d’armi proprie, senza ricorrere al Brasile, che ne ha poche e assai meschine. Aggiungo che gli equipaggi delle navi da guerra inglesi hanno armi di calibro assai più piccolo.


– Nel momento dell'abbordaggio, chi dei nostri era armato di pistola?...
– Nel momento dell’abbordaggio, chi dei nostri era armato di pistola?...


– Il capitano e il signor Kardec.
– Il capitano e il signor Kardec.
Riga 39: Riga 41:
– Sei certo?
– Sei certo?


– Voi sapete che i nostri marinai ordinariamente sono armati di carabina, di sciabole d'abbordaggio e di scuri, ma potrebbe essere che qualcuno, nel momento dell'abbordaggio, si fosse provveduto anche di qualche pistola.
– Voi sapete che i nostri marinai ordinariamente sono armati di carabina, di sciabole d’abbordaggio e di scuri, ma potrebbe essere che qualcuno, nel momento dell’abbordaggio, si fosse provveduto anche di qualche pistola.


– Durante la pugna, sai dov'era il tenente?
– Durante la pugna, sai dov’era il tenente?
Piè di pagina (non incluso)Piè di pagina (non incluso)
Riga 1: Riga 1:

<references/>