Pagina:Danzi - Poesie scelte in dialetto potentino.djvu/30: differenze tra le versioni
Nessun oggetto della modifica |
|||
Intestazione (non inclusa): | Intestazione (non inclusa): | ||
Riga 1: | Riga 1: | ||
{{RigaIntestazione||— 26 —|}} |
|||
Corpo della pagina (da includere): | Corpo della pagina (da includere): | ||
Riga 2: | Riga 2: | ||
{{Centrato|VIII.}} |
{{Centrato|VIII.}} |
||
<poem>{{Centrato|<big><big>'''Fa acqua a la pippa'''</big></big>}} |
<poem>{{Centrato|<big><big>'''Fa acqua a la pippa<sup>(1)</sup>'''</big></big>}} |
||
{{Rule|4em}} |
|||
Mo lu digge, e bona notte, |
Mo lu digge, e bona notte, |
||
Riga 9: | Riga 10: | ||
Se so viste li mmosche prene, |
Se so viste li mmosche prene, |
||
So quatt’anne nu mponne figlià. |
So quatt’anne nu mponne figlià. |
||
Tutte pe mièree, e pe mammane |
Tutte pe mièree, e pe mammane |
||
Se ne vanne li turnese; |
Se ne vanne li turnese; |
||
Somme rrumasi spase e spese, |
Somme rrumasi spase e spese, |
||
E chiù lu vinnele; (2) s’è mbruglià. |
E chiù lu vinnele; (2) s’è mbruglià. |
||
Hamme fatte come se conta, |
Hamme fatte come se conta, |
||
Cicine (3) rrott’e senza latte, |
Cicine (3) rrott’e senza latte, |
||
Gne chi affonna a lu piatte: |
Gne chi affonna a lu piatte: |
||
— Bene mio chi agge truvà! — |
— Bene mio chi agge truvà! — |
||
Prima giemm’a nu menzette, |
Prima giemm’a nu menzette, |
||
Tutte fasciem e la mula zoppa, |
Tutte fasciem e la mula zoppa, |
||
Mo, tre tummule e pure ngroppa |
Mo, tre tummule e pure ngroppa |
||
Lu mulattiere hamma purtà. (4) |
Lu mulattiere hamma purtà. (4) |
||
Sarria niente, e n’atu tanto |
Sarria niente, e n’atu tanto |
||
Paarriemme cu piascere; |
Paarriemme cu piascere; |
||
Da quatt’anne che se vere? |
Da quatt’anne che se vere? |
||
Solo la corda de terà. |
Solo la corda de terà. |
||
Avemme tuort, e cammenamme |
Avemme tuort, e cammenamme |
||
Nu nne vutamme de teste ndrete, |
Nu nne vutamme de teste ndrete, |
||
Ca si noi nzeddamm’arrete |
Ca si noi nzeddamm’arrete |
||
Lu mattascione (5) gn’ha da pensà. |
Lu mattascione (5) gn’ha da pensà. |
||
Disceze bone zi Cuttèra: |
Disceze bone zi Cuttèra: |
||
«Aviscive pane ca cannelline! |
«Aviscive pane ca cannelline! |