Pagina:Danzi - Poesie scelte in dialetto potentino.djvu/33: differenze tra le versioni
Stato della pagina | Stato della pagina | ||
- | + | Pagine SAL 100% | |
Corpo della pagina (da includere): | Corpo della pagina (da includere): | ||
Riga 1: | Riga 1: | ||
<poem>«Chi crerl’a ca mo Sciarrill |
<poem>« Chi crerl’a ca mo Sciarrill |
||
Avia da iesce da fuora patto, |
Avia da iesce da fuora patto, |
||
Me cagnaze lu cuntratto, |
Me cagnaze lu cuntratto, |
||
La scruttura non fa truvà. |
La scruttura non fa truvà. |
||
«Foz’lu patto a menza salma, |
« Foz’lu patto a menza salma, |
||
Po da menza, a una e menza, |
Po da menza, a una e menza, |
||
E trasù mò ’ncumberenza,.. |
E trasù mò ’ncumberenza,.. |
||
Caccialo mamma, ca m’ha bascià. (4) |
Caccialo mamma, ca m’ha bascià. (4) |
||
«Una salma sova a data, |
« Una salma sova a data, |
||
N’ata salma è preparata, |
N’ata salma è preparata, |
||
N’ata m posta è pe la strara, |
N’ata m posta è pe la strara, |
||
Pensa futre (5) a cammenà. |
Pensa futre (5) a cammenà. |
||
«Avia d’orgio, e po la biama, |
« Avia d’orgio, e po la biama, |
||
Da la biama a ncarche scaglia, |
Da la biama a ncarche scaglia, |
||
M’hà duvà mo pure la paglia, |
M’hà duvà mo pure la paglia, |
||
I che vita aggia menà. |
I che vita aggia menà. |
||
«M’era tanto mbriacare, |
« M’era tanto mbriacare, |
||
M’avia mise lu torciamusse, |
M’avia mise lu torciamusse, |
||
La canzona di ''Caprabbusse''(6) |
La canzona di ''Caprabbusse''(6) |
||
Mo me l’ha fatta arrevurdà. |
Mo me l’ha fatta arrevurdà. |
||
«E chi te l’ha fatta la buva, |
« E chi te l’ha fatta la buva, |
||
«Te l’ha fatta lu zuco de d’uva, |
« Te l’ha fatta lu zuco de d’uva, |
||
«E mo ca si assincerà, |
« E mo ca si assincerà, |
||
«Mannaggia da qui, mannaggia da dà.» |
« Mannaggia da qui, mannaggia da dà.» |
||
«All’Amereca giammenenne, |
« All’Amereca giammenenne, |
||
Qui se fà cu tanta teste, |
Qui se fà cu tanta teste, |
||
Si parlamm’avemme lu rreste, |
Si parlamm’avemme lu rreste, |
||
N’hanno troppo accavaddà, |
N’hanno troppo accavaddà, |
||
«Ne purtamm a Cussidente, |
« Ne purtamm a Cussidente, |
||
A Rocco Biscioscia cu lu trombone |
A Rocco Biscioscia cu lu trombone |
||
Gne dasciamme lu avetone, |
Gne dasciamme lu avetone, |
||
Se lu fernessene d’alleccà. |
Se lu fernessene d’alleccà. |
||
«Ne truvamm’inta a stu balle, |
« Ne truvamm’inta a stu balle, |
||
Mo rattammene lu cuzzette, |
Mo rattammene lu cuzzette, |
||
Si lu mmaste ne va chiù strette |
Si lu mmaste ne va chiù strette |