Pagina:Carlo Rosmini Ragionamento degli Scrittori Trentini 1792.djvu/46: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente Differenza successiva →

@@ Stato della pagina / Stato della pagina @@
-Pagine SAL 25%
+Pagine SAL 50%
@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 4: / Riga 4: @@
 {{Centrato|{{larger|XV.}}}}
 <poem><i>
-A‘ piè a" un colle olo" è a» “nella fom-
+A piè d’ un colle ov’ è un castello forte
-Pama da qua pomini anni (duri,
+:Punto da que pensieri acuti e duri,
-C6: fanno 4‘ giorni miei lungﬁi ed amari,
+:Che fanno i giorni miei lunghi ed oscuri,
-A’mar mi guida, e la mia cruda 307,30:
+:Amor mi guida, e la mia cruda sorte:
-Mova più mite il d) ti!” alle parte,
+Movo più volte il dì sino alle porte,
-Come i Inni arabi miei {una .recun'
+:Come i lassi occhi miei fusser securi
-Di riveder colei ,15! asciutti e puri
+:Di riveder colei, che asciutti e puri
-Gli terme un tempo ,, ar‘ gli conduce .4 morte:
+:Gli tenne un tempo, or gli conduce a morte:
-M4 quando prema dﬂu mmu‘M' abitata
+Ma quando presso al fin conoson chiaro
-Cbe ’LI lar ipemr [udibile e fallace:
+:Che ’l lor sperar fu debile e fallace,
-P0065 trippa è 19mm quei 0F io vorrei;
+:Perchè troppo è lontan quel ch’ io vorrei,
-Non trova à miei martir tregua ai pace.
+Non trovo a miei martir tregua nè pace,
-M4 .ri risolve i! duale in piuma dama,
+:Ma si risolve il duolo in pianto amaro,
-Idi (6': 0311M un due ﬁrmi gli archi miei.
+:Tal che ognor son due fonti gli occhi miei.
 </i></poem>
@@ Riga 23: / Riga 23: @@
 {{Centrato|{{larger|XVI.}}}}
 <poem><i>
-L’ amica "maga che amm' già comma
+L’ antica stanza che amai già cotanto
-Or fugge a più pater e m’allamam ,
+:Or fuggo a più poter e m’ allontano,
-C54.- àen vegg’ ia (be m’ aﬂ'ﬁiﬁa in 1mm
+:Che ben vegg’ io che m’ affatico in vano
-Tra'wr qwggiù quel volta unica e unta.
+:Trovar quaggiù quel volto unico e santo.
-Marx: trade! , or x) puoi dam’ il vanto
+Morte crudel, or sì puoi darti il vanto
-Cb' ai mita al mondo il più bel vixa umano
+:Ch’ ai tolto al mondo il più bel viso umano
-€5: umar forma“: dì'nm propria mana,
+:Che amor formassa di sua propria mano,
-E d‘ aver posta di la vide in banda.
+:E d’ aver posto di la vide in bando.
-M: {due ahimè (60'! tempo agli altrui guai
+Ma lasso ahimè che ’l tempo agli altrui guai
-Dmèﬁn, come ma], pargana’a alm' ami,
+:Darà fin, come suol, porgendo altri ami,
-Ma mm già a miei che più d'ognan I’amni:
+:Ma non già a miei che più d’ ognun l’ amai:
-Non m m" pane o vaglio i bei legami
+Non so nè posso o voglio i bei legami
-Scioglin. si dal” dentro m' annodai ,
+:Scioglier, sì destro dentro m’ annodai,
-Sin d’aria In J: “e 'dal Ciel mi {ﬁrmi o,
+:Sin ch’ oda lei che a se dal Ciel mi chiami.
 </i></poem>