Prova nel dialect da Müstair: or da Wilhelm Tell: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
m Bot: fix typo |
||
Riga 43:
(Al squitscha il maun et vò ir.)
Stauffacher: Stat quâ infin mia donna vegn,
Stat in Sviz vu sott meis quern,
Voss jast sarâ jau in Luzern.
Riga 155:
Dim, sch'üna manzögna quai è!
Stauffacher: Pür massa, sco dischasch, stai,
Getruda: El porta invilgia adüna
Causa da tia fortüna,
Riga 207:
Quai cha gnanc d'impàisar ma fideva.
Hâ tia maint eir riflettà
Tü portasch in quista vallada
In pasch da viver düsada
— La rebelliun —!
Cun seis frütts, chi sun:
Fliiins da saung e da larmas!
Nu pastrigla s'ardissan zond
| |||