Pagina:Varon milanes.djvu/10: differenze tra le versioni

@@ Stato della pagina / Stato della pagina @@
-Pagine SAL 25%
+Pagine SAL 75%
@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
+{{Centrato|{{xx-larger|SONETT}}}}
-SONETT D’ON OLTER AL’AUTOR.
+{{Centrato|D’ON OLTER}}
+{{Centrato|{{larger|AL’ AUTOR.}}}}
 <poem>
-QUand on bon Milanes pù stravasciaa
+{{xx-larger|Q}}Uand on bon Milanes pù stravasciaa
-Fa intel fa ciass col sò parlà lain,
+     Fa intel fa ciass col sò parlà lain,
-Se sent ontera fiss, ch’el sbotasciaa
+     Se sent ontera fiss, ch’el sbotasciaa
-A l’è pù bel d’on pez che n’è l latin.
+     A l’è pù bel d’on pez che n’è ’l latin.
 Parchè parland un da Milan schusciaa
-Al parla Ghrech, Franzes, es parla in fin
+     Al parla Ghrech, Franzes, es parla in fin
-E Gotech e Latin, come indiciaa
+     E Gotech e Latin, come indiciaa
-Ghe fuss dal mister stai da piscinin.
+     Ghe fuss dal mister stai da piscinin.
-Se quest é ona panzanegha signo
+Se quest è ona panzanegha signô
-A vù che v’vegn a tai insci osorà
+     A vù che v’ vegn a tai inscì osorà
-Da speghascià sti cos con vost ono.
+     Da speghascià sti cos con vost onô.
 Disil a botta inscì sul consorà,
-Ch’an mì dirò che son on belitran,
+     Ch’an mì dirò che son on belitran,
-Se de sti vost zimoi no rid Milan.
+     Se de sti vost zimoi no rid Milan.
 </poem>