Pagina:Verga - Eva, Treves, 1873.djvu/111: differenze tra le versioni

Stato della paginaStato della pagina
-
Pagine SAL 75%
+
Pagine SAL 100%
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:
ella mi teneva dietro cogli occhi, tenera, amorosa, quasi timida — ella che era così orgogliosa! Io sentivo quello sguardo attaccato su di me, e sentivo che cercava il mio, che vinceva la mia collera, e irritava m’irritava. Improvvisamente mi arrestai dinanzi, al camino, come soverchiato dal fascino mordente che quella lettera esercitava da un’ora su di me, e la presi in mano. Ella trasalì, ma non si mosse.
ella mi teneva dietro cogli occhi, tenera, amorosa, quasi timida — ella che era così orgogliosa! Io sentivo quello sguardo attaccato su di me, e sentivo che cercava il mio, che vinceva la mia collera, e m’irritava. Improvvisamente mi arrestai dinanzi al camino, come soverchiato dal fascino mordente che quella lettera esercitava da un’ora su di me, e la presi in mano. Ella trasalì, ma non si mosse.


— Entrando ho interrotto la tua lettura le dissi, e le porsi la lettera.
— Entrando ho interrotto la tua lettura; le dissi, e le porsi la lettera.


Ella la prese vivamente.
Ella la prese vivamente.
Riga 7: Riga 7:
— Oh, nulla d’importante.
— Oh, nulla d’importante.


— Ebbene, leggila pure, — L’avevo già letta e con un gesto naturalissimo la buttò nel camino.
— Ebbene, leggila pure.
— L’avevo già letta, e con un gesto naturalissimo la buttò nel camino.


Io non seppi dominare un movimento come per buttarmi sul fuoco.
Io non seppi dominare un movimento come per buttarmi sul fuoco.