Pagina:Verga - Eva, Treves, 1873.djvu/70: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

Differenza successiva →

@@ Stato della pagina / Stato della pagina @@
 Pagine SAL 25%
@@ Intestazione (non inclusa): / Intestazione (non inclusa): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
+{{RigaIntestazione||— 70 —|}}
@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
+{{nop}}
-— 70 —
-Il suo sguardo cadde sul modesto tettuccio, e
+Il suo sguardo cadde sul modesto lettuccio, e sorrise vagamente senza dir motto. Poi tornò a sedersi accanto al fuoco, con un atto di dimestichezza carezzevole, e soggiunse guardandomi fiso:
-'sorrise ■vagamente senza dir motto. Poi tornò a
-sedersi accanto al fuoco, con un atto di dime¬
+— Sì, son contenta di esser venuta; ma mi avete pur dato un gran dispiacere!
-stichezza carezzevole, e soggiunse guardandomi
-Uso :
+— Perdonatemi!
-—	Si, son contenta di esser venuta ; ma mi
-avete pur dato un gran dispiacere!
+— Oh, non ho nulla da perdonarvi. Non vi ho nemmeno domandato perchè non siete venuto. Quando non vi ho visto all’uscire dal teatro, ho subito indovinato il motivo che vi faceva mancare alla vostra promessa... e son venuta.
-—	Perdonatemi !
-—	Oh, non ho nulla da perdonarvi. Non vi ho
+Mi stese le mani, mi guardò negli occhi sorridendo, e soggiunse:
-nemmeno domandato perchè non siate venuto.
-Quando non vi ho visto, all’uscire dal teatro, ho
+— Siete ancora geloso?
-subito indovinato il motivo che vi faceva mancare
-alla vostra promessa... e son venuta.
+— Oh... no!
-Mi stese le mani, mi guardò negli occhi sorri¬
-dendo, e soggiunse:
-—	Siete ancora geloso?
+— Mi amate molto?
-—	Oh... no !
-—	Mi amate molto?
+— Mi par d’impazzire.
-—	Mi par d’impazzire.
-—	Molti m’hanno detto la stessa cosa.
+— Molti m’hanno detto la stessa cosa.
-—	Oh, Èva ! quali parole avete voi !
+— Oh, Eva! quali parole dite!
-—	Ma a voi vi credo. Dovete amarmi cosi. Oh,
-Dio mio ! com’ è bello essere amata cosi ! Ho do¬
+— Ma a voi vi credo. Dovete amarmi così. Oh, Dio mio! com’è bello essere amata così! Ho do-
-—
@@ Piè di pagina (non incluso) / Piè di pagina (non incluso) @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-<references/>