Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, V.djvu/37: differenze tra le versioni
→Pagine SAL 25%: ← Creata nuova pagina: La Histoargia da Ioseph 17 <poem> Et eira tuot lur fantasia. 680 D' schiatschier tramuntauns our d' Lumbardia, Per que ls Grischuns fün a... |
m Mizardellorsa: split |
||
| Corpo della pagina (da includere): | Corpo della pagina (da includere): | ||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
La Histoargia da Ioseph 17 |
|||
<poem> |
<poem> |
||
Et eira tuot lur fantasia. |
Et eira tuot lur fantasia. |
||
| Riga 26: | Riga 25: | ||
Craiem que tuots, eau di da prus; |
Craiem que tuots, eau di da prus; |
||
Cun quaist ho fin l' historia mia, |
Cun quaist ho fin l' historia mia, |
||
804 Ch' ludo saia Dieu et la Mama sia. |
804 Ch' ludo saia Dieu et la Mama sia. |
||
</poem> |
|||
{{larger|La histoargia da Ioseph siand che sies frars ilg haun agieu |
|||
vandieu In Egipten a kho el ais sto in grandt gro et hunur. |
|||
}} |
|||
(Nach Ms. Ge., die fehlenden v. 23, 24, 66, 96, 221, 235, 373, 479, 497, 526, 530— 548, … |
|||
550— 561, … 568— 77, 597, 628— 655, … 753 nach Ms. Tr., v. 181 nach Ms. Pi., v. 549, |
|||
562— 567 nach Ms. Ro. Nach Ms. Pi. mit willkührlichen Modificationen abgedruckt |
|||
in Ulrichs Chrestomathie II, p. 16— 38. Johannes von Travers Ioseph, |
|||
engadinisches Drama des XVI. Jahrhunderts, herausgegeben und |
|||
mit Glossar versehen von Jacob Ulrich, Beilage zum Programm |
|||
der Kantonsschule … in Zürich, 1891.) |
|||
<poem> |
|||
[f. 19a] O pedar celestiel, Dieu omniputaint! |
|||
Tu hest in me cumplieu cun grand talaint, |
|||
Aquel chi a meis babuns hauest inprumiss, |
|||
Habraham et isachk cun tia benediciun hest tramiss; |
|||
5 Aquaists 12. filgs m' eisst imprasto, |
|||