Festa della raccolta. Predgia salveda à Schlarigna: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Mizardellorsa (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Phe-bot (discussione | contributi)
m Mizardellorsa: match
Riga 20:
| URL della versione cartacea a fronte =
}}
 
==__MATCH__:[[Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu/618]]==
 
Festa della raccolta.
Line 62 ⟶ 63:
contadin! … Eau il vez — il contadin — uschè containt in mez la richezza
da sia raccolta. E si' orma ais plaina d' ingrazchamaint. Ed el nun pensa,
cha la terra porta früt da se stess, il prüm il dscherm, allura la spia ed
==[[Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu/619]]==
la spia ed
allural il plain furmaint nella spia. La ledscha scu tela, suainter quela
que dvainta, sto avaunt el scu üna testimoniaunza da bunted e sapienza.
Line 106 ⟶ 109:
complind sias ouvras da charited — da quell' amur, chi vo generand sacrifizi
… sur sacrifizi u ais expressa fidelted d' hoz inavaunt fin alla mort. —
==[[Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu/620]]==
 
Guardè l' infaunt, cu ch' el ho pêsch e nun vain molesto, e pensè cu ch' el
Line 148 ⟶ 152:
ouvras aunch' uschè pitschnas, chi so in che möd cha faun part d' üna
benedicziun stabla, chi vo saimper creschind, chi leiva scu ün solagl amiaivel
… sur las generaziuns dels seculs venturs, e chi so che cha vela la
==[[Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu/621]]==
sur las generaziuns dels seculs venturs, e chi so che cha vela la
fundamainta, sün la quela el fabrichet sia chesa; chi so sch' ella nun vain
be auncha as consolider lönch zieva cha sia part mortela ais terra e puolvra:
Line 193 ⟶ 199:
fingiò ais ella uschè plaina ed ho piglio telas dimensiuns, cha nus ans
fermains … … plain d' admiraziun uschè sovenz cha la guardains.
==[[Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu/622]]==
 
Pensè dimena che cha l' umaun so uossa, da que ch' el nun savaiva