Wikisource

Progetto:CantaStoria: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
mNessun oggetto della modifica
IPork (discussione | contributi)
45 760 modifiche
Nessun oggetto della modifica
Riga 1:
{{Intestazione indice progetto
{{Progetti tematici}}
|Titolo pagina=Progetto qualità
__NOTOC__
|Nome categoria=Progetto qualità
{| width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent"
|Nome progetto=CantaStoria
| valign=top | <!-- PRIMA COLONNA -->
|Titolo livello 1=
<!-----------------------------------
|Link livello 1=
INTRODUZIONE
|Titolo livello 2=
------------------------------------>
|Link livello 2=
{{finestraHome
|titolo=<div style="padding: 5px; text-align: left; font-weight: bold; font-size: 14pt">[[Immagine:Exquisite-microphone.png|40px]] ''Progetto CantaStoria''</div>
|logo=|px=|didascalia=
|col_testata={{Progetto CantaStoria bordo}}|col_corpo={{Progetto CantaStoria sfondo}}|col_footer={{Progetto CantaStoria bordo}}
|font_size=100
|contenuto=
Questo progetto, che accompagna il relativo '''[[Portale:CantaStoria]]''', è stato ideato e lanciato nel 2006 per presentare in maniera organica i testi dei canti italiani liberi da diritto d'autore pubblicati su Wikisource.
 
È bene da subito dare alcune definizioni per evitare spiacevoli fraintendimenti.
 
I canti pubblicati su Wikisource debbono essere opere libere dal diritto d'autore e non devono essere creazioni originali. Vincolo importante è la sedimentazione dei canti nella cultura di un popolo o di un gruppo sociale. In queste tipologie rientrano le canzoni popolari (nelle numerose varianti regionali e locali) ma non le canzoni composte dagli utenti di Wikisource.
 
Per suggerimenti o semplicemente per chiacchierare in libertà frequenta il '''[[Discussioni progetto:CantaStoria|Caffè Canterino]]'''.
 
|footer=
}}
{|border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border-spacing:4px; margin:0px -4px;"
<!-----------------------------------
|-
BLOCCO PRINCIPALE
|style="width:75%; border:1px solid #{{Progetto CantaStoria bordo}}; background:#ffffff; vertical-align:top; color:#000;"|
------------------------------------>
{|width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:#ffffff;"
{{finestraHome
|style="color:#000;"|
|titolo=
{{Progetto:CantaStoria/Intro}}
|logo=|px=|didascalia=
|}
|col_testata={{Progetto CantaStoria sfondo}}|col_corpo=FFF|col_footer={{Progetto CantaStoria sfondo}}
{|width="100%" cellpadding="2" cellspacing="5" style="vertical-align:top; background:#ffffff;"
|font_size=100
|-
|contenuto=
{{Progetto:CantaStoria/Linee guida generali}}
<!--
|-
----------------------------------
{{Progetto:CantaStoria/Cosa non pubblicare}}
SEZIONE: PROPOSTE
|-
----------------------------------
{{Progetto:CantaStoria/Utenti interessati}}
-->
|-
<h2 style="padding: 5px; color: darkblue; text-align: left; font-weight: bold; font-size: 12pt; margin-bottom: 5px; margin-top: 0; margin-left:-5px; margin-right:-4px;">[[Image:Vista-Ym.png|24px]] Proposte</h2>
{{Progetto:CantaStoria/Consigli utili}}
Chiunque volesse esprimere pareri o avanzare proposte sul '''Progetto CantaStoria''' può farlo nella relativa [[Discussioni progetto:CantaStoria|pagina di discussione]] .
|-
<!--
{{Progetto:CantaStoria/Statistiche}}
----------------------------------
|-
SEZIONE: LINEE GUIDA COMUNI DEI PROGETTI TEMATICI
{{Progetto:CantaStoria/Strumenti utili}}
----------------------------------
|}
-->
|style="width:25%; vertical-align:top;"|
<h2 style="padding: 5px; color: darkblue; text-align: left; font-weight: bold; font-size: 12pt; margin-bottom: 5px; margin-top: 0; margin-left:-5px; margin-right:-4px;"> Linee guida generali</h2>
{|width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; padding-bottom: 4px"
{{Linee guida operative dei progetti tematici}}
|-
<!--
|style="border:1px solid #{{Progetto CantaStoria bordo}}; background:#ffffff"|
----------------------------------
{|
SEZIONE: UTENTI INTERESSATI
|-
----------------------------------
{{Progetto:CantaStoria/Menu bar}}
-->
|}
<h2 style="padding: 5px; color: darkblue; text-align: left; font-weight: bold; font-size: 12pt; margin-bottom: 5px; margin-top: 0; margin-left:-5px; margin-right:-4px;">[[Image:Vista-Login Manager.png|24px]] Utenti Interessati</h2>
|-
Chi fosse interessato a collaborare al progetto può segnarsi qui di seguito:
|}
* [[Utente:IPork|Ipork]]<small> - {{Utente:IPork/Status}}</small>
{|width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent"
* [[Utente:Beatrice|Beatrix]]
|-
* [[Utente:Broc|Broc]]
|style="border:1px solid #{{Progetto Qualità bordo}}; background:#ffffff;"|
* [[Utente:Cae|Cae]] (vorrei inserire alcune canzoni popolari di sinistra, c'è qualcuno così gentile da contattarmi per spiegarmi come fare?)
{|
* [[Utente:Capsella2]]
|-
* [[Utente:Compagno|Compagno]]
{{Progetto:CantaStoria/Menu progetto cantastoria}}
* [[Utente:Margherita|Paola]]
|}
* [[Utente:Sante Caserio|Sante Caserio]]
|-
* [[Utente:Qualc1|Qualc1]], ''lavoro sporco'' (standarizzazione dei testi, controllo fonte, ...)
|}
* [[Utente:Hildr|Hildr]], canzoni della Resistenza nelle valli piemontesi
|}
<!-- Utenti non attivi al 01.07.2007
* [[Utente:Ines|Ines]]
* [[Utente:TierrayLibertad|TierrayLibertad]]
* [[Utente:Accurimbono|Accurimbono]] (vorrei inserire qualche canto dei bersaglieri) / li ho inseriti, ora sono impegnato con il Duecento
-->
<!--
----------------------------------
SEZIONE: COSA NON PUBBLICARE
----------------------------------
-->
 
{{Progetti tematici}}
<h2 style="padding: 5px; color: darkblue; text-align: left; font-weight: bold; font-size: 12pt; margin-bottom: 5px; margin-top: 0; margin-left:-5px; margin-right:-4px;">[[Image:Vista-error.png|24px]] Cosa non pubblicare</h2>
Prestare la massima attenzione a '''non pubblicare''':
* Canzoni protette dai diritti d'autore.
* Opere originali, ovvero canzoni scritte dagli utenti.
* Versioni conosciute solo da una ristretta cerchia di persone (es. ''"nel bar sottocasa la cantiamo così"'').
* Versioni che differiscono da quelle già pubblicate solo per qualche parola. In questi casi usare la sezione ''== Note =='' segnalando le differenze.
<!--
----------------------------------
SEZIONE: UTILI CONSIGLI
----------------------------------
-->
<h2 style="padding: 5px; color: darkblue; text-align: left; font-weight: bold; font-size: 12pt; margin-bottom: 5px; margin-top: 0; margin-left:-5px; margin-right:-4px;">[[Image:Vista-keditbookmarks.png|24px]] Consigli utili</h2>
Quando si aggiunge un nuovo canto:
* '''Usare le categorie''' seguendo le indicazioni della pagina [[Aiuto:Categorie dei testi musicali]]
* '''Fornire la traduzione''' dei canti dialettali. Anche se alcuni testi possono sembrare comprensibili a tutti, è sempre preferibile tradurli.
* '''Cercare su Wikipedia''' gli argomenti trattati nel canto e segnalarli nella sezione ''== Voci correlate ==''.
** Inserire nelle pagine di Wikipedia che vengono citate nelle ''== Voci correlate =='' il link a Wikisource.
* '''Aggiungere il titolo''' del canto nella sezione ''Ultimi arrivi'' del [[Portale CantaStoria]] seguendo [http://it.wikisource.org/w/index.php?title=Template:Portale_Cantastoria/Ultimi_arrivi&action=edit questo link]
* Mantenere '''un punto di vista obiettivo''' e storicamente corretto. In questo senso è importante effettuare una ricerca sulle fonti dei canti da inserire.
<!--
----------------------------------
SEZIONE: STATISTICHE
----------------------------------
-->
<h2 style="padding: 5px; color: darkblue; text-align: left; font-weight: bold; font-size: 12pt; margin-bottom: 5px; margin-top: 0; margin-left:-5px; margin-right:-4px;">[[Image:Vista-keditbookmarks.png|24px]] Statistiche della qualità</h2>
Per mantenere elevato lo standard qualitativo delle opere pubblicate su Wikisource, facciamo ricorso ad un [[Aiuto:Qualità dei testi|sistema di letture e controlli incrociati dei testi]]. Ogni testo viene letto più volte da diversi utenti che correggono gli errori riscontrati e segnalano in una tabella dedicata il lavoro svolto.
 
[[Categoria:Progetti tematici|CantaStoria]]
La tabella indica il numero di canti dei diversi livelli del SAL.
{{Conteggio canti SAL}}
Nella categoria [[:Categoria:Liste SAL canti|Liste SAL canti]] sono presenti gli elenchi dei testi dei diversi livelli del SAL.
<!--
----------------------------------
SEZIONE: STRUMENTI
----------------------------------
-->
<h2 style="padding: 5px; color: darkblue; text-align: left; font-weight: bold; font-size: 12pt; margin-bottom: 5px; margin-top: 0; margin-left:-5px; margin-right:-4px;">[[Image:Icon tools.png|22px]] Strumenti</h2>
 
* '''[[Aiuto:Schema dei template/Formattazione/Progetto CantaStoria|Schema dei template usati per i testi del Progetto CantaStoria]]'''
* '''[[Aiuto:Canzone]]''' - La guida per pubblicare un canto e conoscere le convenzioni adottate attraverso esempi.
* '''[[Aiuto:Categorie dei testi musicali]]''' - La guida con i codici da copiare/incollare per aggiungere le categorie ai canti.
* '''[[Aiuto:Voci correlate]]''' - La guida per segnalare le voci correlate ad un testo.
<!--
----------------------------------
SEZIONE: TEMPLATE
----------------------------------
-->
<h2 style="padding: 5px; color: darkblue; text-align: left; font-weight: bold; font-size: 12pt; margin-bottom: 5px; margin-top: 0; margin-left:-5px; margin-right:-4px;">[[Image:Icon-gears.png|22px]] Template</h2>
 
<div class="NavFrame" style="margin:0; padding:0; border:0">
<div class="NavHead" style="background-color: #f9f9ff; text-align: left; padding: 0 0 0 4px">[[:Categoria:Template di servizio|Template di servizio]]</div>
<div class="NavContent" style="text-align: left; padding: 0 0 0 0">
* [[Template:Autore]] - Da usare all'inizio della pagina principale di un autore.
* [[Template:Canzone]] - Da usare all'inizio di ogni canto.
</div>
<div class="NavEnd">&nbsp;</div></div>
<div class="NavFrame" style="margin:0; padding:0; border:0">
<div class="NavHead" style="background-color: #f9f9ff; text-align: left; padding: 0 0 0 4px">[[:Categoria:Template di avviso|Template di avviso]]</div>
<div class="NavContent" style="text-align: left; padding: 0 0 0 0">
* [[Template:Da tradurre]] - Da usare per segnalare un testo da tradurre.
* [[Template:WIP]] - Da usare per segnalare che si sta ancora lavorando su un testo (''Work In Progress'').
* [[Template:ViolazioneCopyright]] - Da usare per segnalare una sospetta violazione di copyright.
</div>
<div class="NavEnd">&nbsp;</div></div>
|footer=
}}
| valign=top width="6px"| <!-- SEPARATORE verticale tra le colonne-->
 
| valign=top width="200px"| <!-- SECONDA COLONNA -->
<!-----------------------------------
MENU'
------------------------------------>
{{finestraHome
|titolo=Menu
|logo=|px=|didascalia=
|col_testata={{Progetto CantaStoria bordo}}|col_corpo={{Progetto CantaStoria sfondo}}|col_footer={{Progetto CantaStoria bordo}}
|font_size=90
|contenuto=
* [[#Proposte|Proposte]]
* [[#Utenti Interessati|Utenti Interessati]]
* [[#Cosa non pubblicare|Cosa non pubblicare]]
* [[#Consigli utili|Consigli utili]]
* [[#Statistiche della qualità|Statistiche della qualità]]
* [[#Strumenti|Strumenti]]
* [[#Template|Template]]
|footer=
}}
<!-----------------------------------
PAGINE UTILI
------------------------------------>
{{finestraHome
|titolo=Pagine utili
|logo=|px=|didascalia=
|col_testata={{Progetto CantaStoria bordo}}|col_corpo={{Progetto CantaStoria sfondo}}|col_footer={{Progetto CantaStoria bordo}}
|font_size=90
|contenuto=
* [[Portale CantaStoria]]
** [[Template:Portale Cantastoria/Canti in evidenza|Canti in evidenza]]
** [[Template:Portale Cantastoria/Ultimi arrivi|Ultimi arrivi]]
** [[Template:Portale Cantastoria/Filastrocca del mese|Per i più piccoli]]
** [[Template:Portale Cantastoria/Eventi|Eventi in corso]]
** [[Template:Portale Cantastoria/Canti per zona geografica|Canti per zona geografica]]
** [[Template:Portale Cantastoria/Canti per genere|Canti per genere]]
* [[Discussioni progetto:CantaStoria|Caffè Canterino]]
|footer=
}}
 
|}
 
[[Categoria:Progetti tematici|CantaStoria]]
 
[[de:Wikisource:Gesprochene Wikisource]]
Estratto da "https://it.wikisource.org/wiki/Progetto:CantaStoria"