Differenze tra le versioni di "Pagina:Dieci lettere di Publio Virgilio Marone.djvu/19"

Pywikibot touch edit
m (edit di RigaIntestazione)
(Pywikibot touch edit)
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 9: Riga 9:
   
   
e seguia pur con tai versi, e con papiri vecchissimi tra le mani vociferando, se {{AutoreCitato|Quinto Orazio Flacco|Orazio}} non accorrea per farlo tacere. E che? rispose il Satirico; poiché vi piace dormire al suon de’ versi di {{AutoreCitato|Dante Alighieri|Dante}}, non è più giusto far questo onore a que’ di {{AutoreCitato|Quinto Ennio|Ennio}} e di {{AutoreCitato|Gaio Lucilio|Lucilio}}, che furono i nostri Danti? Bene strano ei sarebbe, se i bisavoli della nostra poesia non ottenesser da noi quella venerazione, e quello studio che gl’italiani riscuotono sin dopo cinque secoli dai lor pronepoti. Io m’impegno di risuscitare la fama loro a dispetto della durezza, della rusticità, dell’oscurità del lor non inteso linguaggio. Ci farò tanti comenti d’attorno, e a fronte, e a tergo, che ne verrà un gran volume. Le allegorie ne’ passi più strani, un calepino di voci antiquate alla mano, i titoli di divina all’opera, ed altri simili ajuti con una setta di lapidarj, di antiquarj, e d’accademici dal mio partito, che voglian essere poeti malgrado
+
e seguia pur con tai versi, e con papiri vecchissimi tra le mani vociferando, se {{AutoreCitato|Quinto Orazio Flacco|Orazio}} non accorrea per farlo tacere. E che? rispose il Satirico; poiché vi piace dormire al suon de’ versi di {{AutoreCitato|Dante Alighieri|Dante}}, non è più giusto far questo onore a que’ di {{AutoreCitato|Quinto Ennio|Ennio}} e di {{AutoreCitato|Gaio Lucilio|Lucilio}}, che furono i nostri Danti? Bene strano ei sarebbe, se i bisavoli della nostra poesia non ottenesser da noi quella venerazione, e quello studio che gl’italiani riscuotono sin dopo cinque secoli dai lor pronepoti. Io m’impegno di risuscitare la fama loro a dispetto della durezza, della rusticità, dell’oscurità del lor non inteso linguaggio. Ci farò tanti comenti d’attorno, e a fronte, e a tergo, che ne verrà un gran volume. Le allegorie ne’ passi più strani, un calepino di voci antiquate alla mano, i titoli di divina all’opera, ed altri simili ajuti con una setta di lapidarj, di antiquarj, e d’accademici dal mio partito, che voglian essere poeti malgrado
754

contributi