Pagina:La capanna dello zio Tom, 1871.djvu/83: differenze tra le versioni

@@ Stato della pagina / Stato della pagina @@
-Pagine SAL 75%
+Pagine SAL 100%
@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-— Alle corte, hai paura, Marks; ma sostengo che bisogna andare. Supponi che ci sia forza aspettare uno o due giorni; e la giovane potrà arrivare per la linea sotterranea (<ref>Vi sono manutengoli che aiutan li schiavi fuggitivi.</ref>), a Sandusky o che so io, prima di noi.
+— Alle corte, hai paura, Marks; ma sostengo che bisogna andare. Supponi che ci sia forza aspettare uno o due giorni; e la giovane potrà arrivare per la linea sotterranea<ref>Vi sono manutengoli che aiutan li schiavi fuggitivi.</ref>, a Sandusky o che so io, prima di noi.
 — «Oh no; non ho paura di sorta — disse Marks — solamente....»
@@ Riga 13: / Riga 15: @@
 — «Di prima qualità — rispose Marks. — Ma che farne? avete qualche oggetto che abbia appartenuto alla giovane per darlo loro a fiutare?»
-— «Sì, sì, che ne ho — rispose Haley con aria di trionfo — Vi è qui uno scialle, che ella, fuggendo, lasciò sul letto; si è dimenticata anche il cappello.»
+— «Sì, sì, che ne ho — rispose Haley con aria di trionfo — Vi è qui uno sciallo, che ella, fuggendo, lasciò sul letto; si è dimenticata anche il cappello.»
 — «È gran ventura — disse Loker; — date qua.»