Poesie ladine bellunesi: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Mizardellorsa (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Mizardellorsa (discussione | contributi)
Nessun oggetto della modifica
Riga 27:
*{{Testo|/6|}}
 
 
MARCO DIBONA MORO
San Martino del Carso
Inze l valon de l brascion solo, ai 27 de agosto 1916
 
<poem>
De chesta ciases
no n’é restà
 
che calche
pestuzo de muro
 
De tante
che i èa con me
 
no n’é restà
gnanche chel tanto
 
Ma inze l cuor
no mancia na crosc
 
L é el mè cuor
el paes pi martorisà
(da Giuseppe Ungaretti, Anpezo)
 
Paris at night
 
Tre forminantes inpizade
un dapò chel outro, di note
el prin par vede duto el tò vis
un outro par te vede i oce
‘l ultimo par vede ra tò bocia.
 
E duto el scuro
par recordà chesta robes
intanto che te strenso
intrà i mè braze.
 
(da Jacques Prevert, Anpezo)
 
DIEGO GAMBA