Differenze tra le versioni di "Pagina:Archivio Glottologico Italiano, vol. 1, 1873.djvu/68"

nessun oggetto della modifica
(→‎Pagine SAL 25%: Creata nuova pagina: 4 Ascoli, Saggi ladini, 1. {{Centrato|CAPO I.}} {{Centrato|Spogli fonetici.}} {{Centrato|'''§ 1. Grigioni.'''}} Solo una metà, e scarsa...)
 
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 22: Riga 22:
 
Alpi, e distinti anche per ciò da tutto il resto dell’attuale zona ladina,
 
Alpi, e distinti anche per ciò da tutto il resto dell’attuale zona ladina,
 
che ne è al versante meridionale. Queste tre contrade ladine de’ Grigioni,
 
che ne è al versante meridionale. Queste tre contrade ladine de’ Grigioni,
intorno alle quali seguono a’ rispettivi luoghi informazioni più particolari,
+
intorno alle quali seguono a’ rispettivi luoghi informazioni più particolari, si denomineranno, con ispeciale riguardo alla dialettologia: Sopraselva, Sottoselva, Engadina. La prima, che parte dall’estremità occidentale del
si denomineranno, con ispeciale riguardo alla dialettologia: Sopraselva,
 
Sottoselva, Engadina. La prima, che parte dall’estremità occidentale del
 
 
cantone, e la terza che ne raggiunge l’estremità orientale, sono due gran
 
cantone, e la terza che ne raggiunge l’estremità orientale, sono due gran
 
valli parallelle; e quella si può brevemente determinare per la Valle del
 
valli parallelle; e quella si può brevemente determinare per la Valle del
 
Reno-anteriore, questa (sempre eccettuata l’appendice già detta, che ò
 
Reno-anteriore, questa (sempre eccettuata l’appendice già detta, che ò
nella regione dell’Adige), per la Valle dell’Inn, dalle sorgenti in sino alla
+
nella regione dell’Adige), per la Valle dell’Inn, dalle sorgenti in sino alla gola di Finstermunz. La contrada centrale, o trasversale, si dirà quel sistema di valli in cui YAlbula, gonfia del Reno-d’-Oberhalbstcin, s’incontra col braccio settentrionale del Rcno-posteriore. E siccome tutte
 
le valli de’ Grigioni per le quali scorrono acque del Reno, o sue tributarie, soglionsi comprendere sotto il nome di Oberland, cosi Sopraselva
gola di Finstermunz. La contrada centrale, o trasversale, si dirà quel
 
sistema di valli in cui YAlbula, gonfia del Reno-d’-Oberhalbstcin, s’incontra
 
col braccio settentrionale del Rcno-posteriore. E siccome tutte
 
le valli de’ Grigioni per le quali scorrono acque del Reno, o sue tributarie,
 
soglionsi comprendere sotto il nome di Oberland, cosi Sopraselva
 
 
e Sottoselva sono amendue oberlandesi, e quindi diciamo oberlandese un
 
e Sottoselva sono amendue oberlandesi, e quindi diciamo oberlandese un
 
fenomeno glottologico ad esse due contrade comune, dove all’incontro
 
fenomeno glottologico ad esse due contrade comune, dove all’incontro
 
diciamo grigione quello che sia comune a tutte e tre. Del nome Engadina
 
diciamo grigione quello che sia comune a tutte e tre. Del nome Engadina
 
ò discorso al C. VI. I nomi di Sopra- e Sotto-selva accennano ad
 
ò discorso al C. VI. I nomi di Sopra- e Sotto-selva accennano ad
un bosco il quale separa tuttora i due rispettivi territorj glottologici. La
+
un bosco il quale separa tuttora i due rispettivi territorj glottologici. La riva sinistra dei Reno si alza considerevolmente da Tamins (m. 684) per
riva sinistra dei Reno si alza considerevolmente da Tamins (m. 684) per
 
 
Trins (m. 929) a Flims (m. 1 102), per poi rabbassarsi, pressoché d’altrettanto,
 
Trins (m. 929) a Flims (m. 1 102), per poi rabbassarsi, pressoché d’altrettanto,
36 447

contributi