Differenze tra le versioni di "Pagina:Le confessioni di un ottuagenario I.djvu/180"

  Cosa significano le icone?  Cosa significano le icone?
-
Pagine SAL 75%
+
Pagine SAL 100%
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:
''buli'' sbucaronoin quell’istante dalla campagna, e, guardatisi intorno per le quattro vie, si volsero alla vecchia colla stessa domanda che avevano fatta un momento prima ai due fanciulli.
+
''buli'' sbucarono in quell’istante dalla campagna, e, guardatisi intorno per le quattro vie, si volsero alla vecchia colla stessa domanda che avevano fatta un momento prima ai due fanciulli.
   
- Non vidi altro che il guardiano di Lugugnana che volgeva a Portovecchio - rispose loro la Martinella.
+
Non vidi altro che il guardiano di Lugugnana che volgeva a Portovecchio; rispose loro la Martinella.
   
- Eh che guardiano di Lugugnana! sarà stato lui! - disse uno della banda.
+
Eh! che guardiano di Lugugnana! sarà stato lui! disse uno della banda.
   
- Sentite Martinella; - domandò un altro di coloro - non conoscete voi lo Spaccafumo?
+
Sentite Martinella, domandò un altro di coloro; non conoscete voi lo Spaccafumo?
   
- Lo Spaccafumo! - sclamò la vecchia con due occhiacci brutti brutti. - Quel ribaldo, quel bandito che vive senza legge e senza timor di Dio, come un vero Turco! No per grazia di Dio che non lo conosco: ma lo vidi peraltro una domenica sulla berlina di Venchieredo che saranno due anni.
+
Lo Spaccafumo! sclamò la vecchia con due occhiacci brutti brutti. Quel ribaldo, quel bandito che vive senza legge e senza timor di Dio, come un vero turco! No, per grazia di Dio, che non lo conosco; ma lo vidi peraltro una Domenica sulla berlina di Venchieredo che saranno due anni.
   
- E oggi non lo avete veduto per questa banda? - chiese ancora colui che avea parlato il primo.
+
E oggi non lo avete veduto per queste parti? chiese ancora colui che avea parlato il primo.
   
- Se l’ho veduto oggi? ma se dicevano che fosse morto annegato fin dall’anno scorso! - ripigliò la vecchia. - E poi confesso alle Loro Eccellenze che patisco un po’ negli occhi...
+
Se l’ho veduto oggi? ma se dicevano che fosse morto annegato fin dall’anno scorso! ripigliò la vecchia. E poi confesso alle Loro eccellenze che patisco un po’ negli occhi...
   
- Udite pure! era lui! - tornò a dire lo sgherro. - Perchè non dircelo prima che sei orba come una talpa, vecchiaccia grinza? Su in gamba, a Portovecchio, figliuoli! - soggiunse rivolto ai suoi.
+
Udite pure! era lui! tornò a dire lo sgherro. Perchè non dircelo prima che sei orba come una talpa, vecchiaccia grinza? Su in gamba a Portovecchio, figliuoli! soggiunse rivolto ai suoi.
   
 
E tutti quattro presero per la strada di Portovecchio, che era l’opposta a quella battuta un quarto d’ora prima dal barbone.
 
E tutti quattro presero per la strada di Portovecchio, che era l’opposta a quella battuta un quarto d’ora prima dal barbone.
   
- Ma sbagliano per di - volli dir io.
+
Ma sbagliano per di lì, volli dir io.
   
- Zitto, - mi bisbigliò la Martinella - lascia andare quella cattiva gente, e diciamo invece un ''pater noster'' a San Rocco che ce ne ha liberati.
+
Zitto, mi bisbigliò la Martinella lascia andare quella cattiva gente, e diciamo invece un ''pater noster'' a San Rocco che ce ne ha liberati.
   
La Pisana durante il colloquio cogli sgherri avea <noinclude>ria-</noinclude>{{SAL|180|3|Federicor}}
+
La Pisana durante il colloquio cogli sgherri avea {{Pt|ria-|}}
93 288

contributi