Pagina:Gli sposi promessi I.djvu/20: differenze tra le versioni

mNessun oggetto della modifica
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 8: Riga 8:




«L’Historia si può veramente chiamare una guerra merauigliosa<ref>''Scritto prima'' marauigliosa, ''poi corretto ''l''’a ''in'' e; ''come le iniziali minuscole di'' Campioni, prencipi, potentati ''e altri sostantivi mutate in maiuscole''. </ref> contro la Morte; perché togliendoli di mano gl’anni già suoi prigionieri, anzi già fatti cadaueri, li chiama in vita, li passa<ref>di nuouo</ref> in rassegna, e li schiera di nuovo in battaglia. Ma li illustri Campioni che in tal arringo<ref>cogliono</ref> fanno messe di palme, rapiscono soltanto le spoglie più sfarzose e brillanti, imbalsamando coi loro inchiostri i fatti de Prencipi e Potentati e<ref>gran</ref> qualificati Personaggi, tessendo come in feral tela i conflitti di Marte, e trapontando coll’ago finissimo dell’ingegno i fili d’oro e di seta che formano un perpetuo ricamo di azzioni gloriose. Però alla mia debbolezza non è lecito solleuarsi a tal argomenti,<ref>essendo ad</ref> e sublimità pericolose; essendo che la Politica rinchiusa nelli latiboli delli Gabinetti come la Dea cacciatrice negl’horrori<ref>''Aggiunta l''’h.</ref> del fonte,<ref>[di cui ragiona] come attesta</ref> secondo che attesta Ouidio, se qualche Atteone spinge lo sguardo troppo curioso a spiare i suoi segreti, sprizzandoli l’acqua misteriosa nel
«L’Historia si può veramente chiamare una guerra merauigliosa<ref>''Scritto prima'' marauigliosa, ''poi corretto ''l''’a ''in'' e; ''come le iniziali
minuscole di'' Campioni, prencipi, potentati ''e altri sostantivi mutate in
maiuscole''. </ref> contro la Morte; perché togliendoli di mano gl’anni già suoi prigionieri, anzi già fatti cadaueri, li chiama in vita, li passa<ref>
di nuouo</ref> in rassegna, e li schiera di nuovo in battaglia. Ma li illustri Campioni che in tal arringo<ref>cogliono</ref> fanno messe di palme, rapiscono soltanto le spoglie più sfarzose e brillanti, imbalsamando coi loro inchiostri i fatti de Prencipi e Potentati e<ref>gran</ref> qualificati Personaggi, tessendo come in feral tela i conflitti di Marte, e trapontando coll’ago finissimo dell’ingegno i fili d’oro e di seta che formano un perpetuo ricamo di azzioni gloriose. Però alla mia debbolezza non è lecito solleuarsi a tal argomenti,<ref>essendo ad</ref> e sublimità pericolose; essendo che la Politica rinchiusa nelli latiboli delli Gabinetti come la Dea cacciatrice negl’horrori<ref>''Agiunta l''’h.</ref> del fonte,<ref>[di cui ragiona] come attesta</ref> secondo che attesta Ouidio, se qualche Atteone spinge lo sguardo troppo curioso a spiare i suoi segreti, sprizzandoli l’acqua misteriosa nel