Pagina:I promessi sposi (1840).djvu/432: differenze tra le versioni

Lanorte (discussione | contributi)
Marcolo (discussione | contributi)
Stato della paginaStato della pagina
-
Pagine SAL 75%
+
Pagine SAL 100%
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:
<br/>
<br/>


“ Ma... ” replicò il cappellano, senza moversi: “ vossignoria illustrissima deve sapere chi è costui: quel bandito, quel famoso...
“Ma...” replicò il cappellano, senza moversi: “vossignoria illustrissima deve sapere chi è costui: quel bandito, quel famoso...”


“ E non è una fortuna per un vescovo, che a un tal uomo sia nata la volontà di venirlo a trovare?
“E non è una fortuna per un vescovo, che a un tal uomo sia nata la volontà di venirlo a trovare?”


“ Ma... ” insistette il cappellano: “ noi non possiamo mai parlare di certe cose, perchè monsignore dice che le son ciance: però quando viene il caso, mi pare che sia un dovere... Lo zelo fa de’ nemici, monsignore; e noi sappiamo positivamente che più d’un ribaldo ha osato vantarsi che, un giorno o l’altro...
“Ma...” insistette il cappellano: “noi non possiamo mai parlare di certe cose, perchè monsignore dice che le son ciance: però, quando viene il caso, mi pare che sia un dovere... Lo zelo fa de’ nemici, monsignore; e noi sappiamo positivamente che più d’un ribaldo ha osato vantarsi che, un giorno o l’altro...”


“ E che hanno fatto? ” interruppe il cardinale.
“E che hanno fatto?” interruppe il cardinale.


“ Dico che costui è un appaltatore di delitti, un disperato, che tiene corrispondenza co’ disperati più furiosi, e che può esser mandato...
“Dico che costui è un appaltatore di delitti, un disperato, che tiene corrispondenza co’ disperati più furiosi, e che può esser mandato...”


“ Oh, che disciplina è codesta, ” interruppe ancora sorridendo Federigo, “ che i soldati esortino il generale ad aver paura? ” Poi, divenuto serio e pensieroso, riprese: “ san Carlo non si sarebbe trovato nel caso di dibattere se dovesse ricevere un tal uomo: sarebbe andato a cercarlo. Fatelo entrar subito: ha già aspettato troppo.
“Oh, che disciplina è codesta,” interruppe ancora sorridendo Federigo, “che i soldati esortino il generale ad aver paura?” Poi, divenuto serio e pensieroso, riprese: “san Carlo non si sarebbe trovato nel caso di dibattere se dovesse ricevere un tal uomo: sarebbe andato a cercarlo. Fatelo entrar subito: ha già aspettato troppo.”