Pagina:Sotto il velame.djvu/28: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente Differenza successiva →

@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-prima l'adolescente ci si trova a ogni modo per il fatto d'essere nato e cresciuto; nella seconda Dante entra per aver abbandonata, pien di sonno, la verace via; mentre l'altro nella selva stessa travìa, poniamo, in modo da non uscirne più o così presto a salvazione. Invece, perche l'adolescente nel Convivio può traviare? Perchè, essendo adolescente, ha bisogno che i suoi maggiori gli mostrino il buon cammino. Perchè Dante entrò nella selva? Perchè non seguì chi il buon cammino gli mostrava. Beatrice invero
+prima l’adolescente ci si trova a ogni modo per il fatto d’essere nato e cresciuto; nella seconda Dante entra per aver abbandonata, pien di sonno, la verace via; mentre l’altro nella selva stessa travìa, poniamo, in modo da non uscirne più o così presto a salvazione. Invece, perche l’adolescente nel Convivio può traviare? Perchè, essendo adolescente, ha bisogno che i suoi maggiori gli mostrino il buon cammino. Perchè Dante entrò nella selva? Perchè non seguì chi il buon cammino gli mostrava. Beatrice invero
 afferma:<ref>{{TestoCitato|Divina Commedia/Purgatorio/Canto XXX#120|Purg. XXX 121 segg.}}</ref>{{ms|font=0.7pc}}<poem>Alcun tempo il sostenni col mio volto;
 mostrando gli occhi giovinetti a lui,
 meco il menava in dritta parte volto.</poem></div>
 Quando quelli occhi giovinetti si furono serrati, allora
-Dante volse i passi suoi per via non vera. Ora, perchè il pensiero di Dante è che l'adolescenza ha bisogno di chi mostri il buon cammino, egli dicendo d'aver avuto chi glielo mostrava, viene a dire che era allora adolescente: adolescente, quando era sostenuto dal volto di Beatrice viva; adolescente, quando, come egli confessa, <ref>{{TestoCitato|Divina Commedia/Purgatorio/Canto XXXI#33|Purg. XXXI 34 segg.}}</ref>
+Dante volse i passi suoi per via non vera. Ora, perchè il pensiero di Dante è che l’adolescenza ha bisogno di chi mostri il buon cammino, egli dicendo d’aver avuto chi glielo mostrava, viene a dire che era allora adolescente: adolescente, quando era sostenuto dal volto di Beatrice viva; adolescente, quando, come egli confessa, <ref>{{TestoCitato|Divina Commedia/Purgatorio/Canto XXXI#33|Purg. XXXI 34 segg.}}</ref>
 {{ms|font=0.7pc}}<poem>le presenti cose
 col falso lor piacer volser miei passi,
 ''tosto'' che il vostro viso si nascose.</poem></div>
-II viso s'era nascosto, ma bellezza e virtù erano cresciute alia donna salita da carne a spirito; ed ella era per attirare a sè l'amatore più che mai. Ma egli s'addormì e smarrì. E poi tutto parla di adolescenza nei luoghi che
+II viso s’era nascosto, ma bellezza e virtù erano cresciute alia donna salita da carne a spirito; ed ella era per attirare a sè l’amatore più che mai. Ma egli s’addormì e smarrì. E poi tutto parla di adolescenza nei luoghi che
-si riferiscono allo smarrimento.. Dante afferma d'{{pt|es|essere}}
+si riferiscono allo smarrimento.. Dante afferma d’{{pt|es|essere}}