Pagina:Aristofane - Commedie, Venezia 1545.djvu/152: differenze tra le versioni

Nessun oggetto della modifica
Alebot (discussione | contributi)
Correzione pagina via bot (from toolserver)
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:
;Eaco: E se venesse altro, che ne la arte piu ne sapesse che quello, alhora bisogneria cederli.
;Eaco: E se venesse altro, che ne la arte piu ne sapesse che quello, alhora bisogneria cederli.
;Xanthia: Perche dunque questo hà commosso {{AutoreCitato|Eschilo|Eschilo}}?
;Xanthia: Perche dunque questo hà commosso {{AutoreCitato|Eschilo|Eschilo}}?
;Eaco: Haveva essolui la Tragedica sedia, come ottimo ne l'arte.
;Eaco: Haveva essolui la Tragedica sedia, come ottimo ne l’arte.
;Xanthia: Chi l'hà adesso?
;Xanthia: Chi l’hà adesso?
;Eaco: Quando se partì {{AutoreCitato|Euripide|Euripide}}, era dimostrato à i ladri, e à i tagliaborse, a i parricidi, e à che dinotte i muri forino, qual moltitudine è ne'l inferno. e quelli che udivano le contraditioni, e i cantar turpi, e versioni, sonno impazziti e lo tenevano sapientissimo. poi superbamente hà pigliato il luogo di Eschilo.
;Eaco: Quando se partì {{AutoreCitato|Euripide|Euripide}}, era dimostrato à i ladri, e à i tagliaborse, a i parricidi, e à che dinotte i muri forino, qual moltitudine è ne’l inferno. e quelli che udivano le contraditioni, e i cantar turpi, e versioni, sonno impazziti e lo tenevano sapientissimo. poi superbamente hà pigliato il luogo di Eschilo.
;Xanthia: Non egli è sta cacciato?
;Xanthia: Non egli è sta cacciato?
;Eaco: Per Giove. ma il popolo gridava lamentandosi, che si facesse la prova, che ne l'arte fosse piu dotto e eccellente.
;Eaco: Per Giove. ma il popolo gridava lamentandosi, che si facesse la prova, che ne l’arte fosse piu dotto e eccellente.
;Xanthia: Questo scelerato?
;Xanthia: Questo scelerato?
;Eaco: Per Giove è celeste e divino: e quanto?
;Eaco: Per Giove è celeste e divino: e quanto?
Riga 11: Riga 11:
;Eaco: Puoco di buono gliè, come è qui.
;Eaco: Puoco di buono gliè, come è qui.
;Xanthia: Che cosa dunq; Plutone delibera di fare?
;Xanthia: Che cosa dunq; Plutone delibera di fare?
;Eaco: Farne la prova e il giudicio e l'argomento de la loro arte.
;Eaco: Farne la prova e il giudicio e l’argomento de la loro arte.
;Xanthia: Poi in che modo e {{AutoreCitato|Sofocle|Sofocle}} non hà pigliato il throno?
;Xanthia: Poi in che modo e {{AutoreCitato|Sofocle|Sofocle}} non hà pigliato il throno?
;Eaco: Per dio non egli. ma basciò Eschilo, quando ei <includeonly>venne giu, e li diede la mano, e egli cedè a 'l throno, ma non era per essere quello che disse Clidemide, che colui devesse essere l'assessore, e se {{AutoreCitato|Eschilo|Eschilo}} vence, havere secondo l'ordine, ma se non, egli diceva voler combattere contra {{AutoreCitato|Euripide|Euripide}}. che farà poi?</includeonly>
;Eaco: Per dio non egli. ma basciò Eschilo, quando ei <includeonly>venne giu, e li diede la mano, e egli cedè a ’l throno, ma non era per essere quello che disse Clidemide, che colui devesse essere l’assessore, e se {{AutoreCitato|Eschilo|Eschilo}} vence, havere secondo l’ordine, ma se non, egli diceva voler combattere contra {{AutoreCitato|Euripide|Euripide}}. che farà poi?</includeonly>