Pagina:Tragedie, inni sacri e odi.djvu/31: differenze tra le versioni

 
mNessun oggetto della modifica
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 4: Riga 4:
}}
}}


L’autore non avrebbe certamente pensato (la sè a rac¬
L’autore non avrebbe certamente pensato da sè a raccogliere in un volume questi scritti, già quasi tutti da lui
cogliere in un volume questi scritti, già quasi tutti da lui
pubblicati separatamente, in diversi tempi. Chè, mentre
pubblicati separatamente, in diversi tempi. Chè, mentre
le prime edizioni giacevano in gran parte, e alcune da qualche
le prime edizioni giacevano in gran parte, e alcune da qualche
Riga 17: Riga 16:
riconosciuta da lui. Non avrebbe però avuto, come loro,
riconosciuta da lui. Non avrebbe però avuto, come loro,
il coraggio di riprodurre questi lavori tal e quali gli erano
il coraggio di riprodurre questi lavori tal e quali gli erano
sfuggiti dalle mani la prima volta; e ha quindi dovuto ri¬
sfuggiti dalle mani la prima volta; e ha quindi dovuto ritoccarli, non già con la pretensione stravagante di metterli
m una buona forma; ma per levarne almeno quello deformità che, rivedendoli dopo tanto tempo, gli davan più
toccarli, non già con la pretensione stravagante di metterli
m una buona forma; ma per levarne almeno quello defor¬
mità che, rivedendoli dopo tanto tempo, gli davan più
nell’occhio, e alle quali, insieme, gli pareva di poter con
nell’occhio, e alle quali, insieme, gli pareva di poter con
facilità e con certezza sostituir qualcosa di meno male.
facilità e con certezza sostituir qualcosa di meno male.