Pagina:Satire (Persio).djvu/114: differenze tra le versioni
m Ha protetto "Pagina:Satire (Persio).djvu/114": Bot: protezione pagine rilette ([edit=autoconfirmed] (infinito) [move=autoconfirmed] (infinito)) |
m Bot: template SAL |
||
Corpo della pagina (da includere): | Corpo della pagina (da includere): | ||
Riga 11: | Riga 11: | ||
{{Sc|veteres avias}}. ''v''. 92. — Cioè gli errori istillati dalle nonne, o dalle nutrici: espressione arditissima e rapidissima, di cui non credo capace la nostra lingua, benchè il Salvini abbia giudicato diversamente traducendo al suo solito: ''Mentre dal tuo polmon nonnaje io svello''. Cosi l’edizione milanese. |
{{Sc|veteres avias}}. ''v''. 92. — Cioè gli errori istillati dalle nonne, o dalle nutrici: espressione arditissima e rapidissima, di cui non credo capace la nostra lingua, benchè il Salvini abbia giudicato diversamente traducendo al suo solito: ''Mentre dal tuo polmon nonnaje io svello''. Cosi l’edizione milanese. |
||
{{Sc|tenuta rerum officia}}. ''v'' 93. — Sono quei dilicati doveri sociali non contemplati dalla legge, che legano vicendevolmente il core de’ cittadini, donde scaturiscano le amicizie, le parentele, e i |
{{Sc|tenuta rerum officia}}. ''v'' 93. — Sono quei dilicati doveri sociali non contemplati dalla legge, che legano vicendevolmente il core de’ cittadini, donde scaturiscano le amicizie, le parentele, e i{{SAL|114|4|Gianfo90}} |