Pagina:Odissea (Pindemonte).djvu/36: differenze tra le versioni

@@ Stato della pagina / Stato della pagina @@
-Pagine SAL 25%
+Pagine SAL 75%
@@ Intestazione (non inclusa): / Intestazione (non inclusa): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
+{{RigaIntestazione||{{Sc|libro primo}}|21}}
@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
 <poem>
+     Morser le labbra ed inarcar le ciglia
-Morser le labbra ed inarcar le ciglia
 A sì franco sermon tutti gli amanti.
-E Antinoo, il figliuol d’Eupìte: "Di fermo{{R|495}}
+E Antinoo, il figliuol d’Eupìte: Di fermo{{R|495}}
 A ragionar, Telemaco, con sensi
 Sublimi e audaci t’impararo i numi.
 Guai, se il paterno scettro a te porgesse
 Nella cinta dal mare Itaca, Giove!
+     Benché udirlo, Telemaco riprese,{{R|500}}
+Forse Antìnoo, t’incresca, io nol ti celo:
-"Benché udirlo", Telemaco riprese,{{R|500}}
-"Forse Antìnoo, t’incresca, io nol ti celo:
 Riceverollo dalla man di Giove.
 Parrìati una sventura? Il più infelice
@@ Riga 22: / Riga 20: @@
 Non però ci vivrà chi del palagio
 La signorìa mi tolga, e degli schiavi,
-Che a me solo acquistò l’invitto Ulisse".
+Che a me solo acquistò l’invitto Ulisse.
+     Eurìmaco di Pòlibo allor surse:
+Qual degli Achei sarà d’Itaca il rege,{{R|515}}
-Eurìmaco di Pòlibo allor surse:
-"Qual degli Achei sarà d’Itaca il rege,{{R|515}}
 Posa de’ numi onnipossenti in grembo.
 Di tua magion tu il sei; né de’ tuoi beni,