Pagina:Iliade (Monti).djvu/425: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

Differenza successiva →

@@ Stato della pagina / Stato della pagina @@
-Pagine SAL 25%
+Pagine SAL 75%
@@ Intestazione (non inclusa): / Intestazione (non inclusa): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
+{{RigaIntestazione|92|{{Sc|iliade}}|{{smaller|v.219}}}}
@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
 <poem>
-e quantunque mortale iva del paro
+E quantunque mortale iva del paro
-co’ destrieri immortali. Intanto Achille{{R|220}}
+Co’ destrieri immortali. Intanto Achille{{R|220}}
-su e giù scorrendo per le tende, tutti
+Su e giù scorrendo per le tende, tutti
-di tutto punto i Mirmidóni armava.
+Di tutto punto i Mirmidóni armava.
 Quai crudivori lupi il cor ripieni
-di molta gagliardia, prostrato avendo
+Di molta gagliardia, prostrato avendo
-sul monte un cervo di gran corpo e corna,{{R|225}}
+Sul monte un cervo di gran corpo e corna,{{R|225}}
-sel trangugiano a brani, e sozze a tutti
+Sel trangugiano a brani, e sozze a tutti
-rosseggiano di sangue le mascelle:
+Rosseggiano di sangue le mascelle:
-quindi calano in branco ad una bruna
+Quindi calano in branco ad una bruna
-fonte a lambir colle minute lingue
+Fonte a lambir colle minute lingue
-il nereggiante umor, carne ruttando{{R|230}}
+Il nereggiante umor, carne ruttando{{R|230}}
-mista col sangue: il cor ne’ petti audaci
+Mista col sangue: il cor ne’ petti audaci
-s’allegra, e il ventre ne va gonfio e teso:
+S’allegra, e il ventre ne va gonfio e teso:
-tali dintorno al bellicoso amico
+Tali dintorno al bellicoso amico
-del gran Pelìde intrepidi si affollano
+Del gran Pelìde intrepidi si affollano
-i mirmidonii capitani; e in mezzo{{R|235}}
+I mirmidonii capitani; e in mezzo{{R|235}}
-a lor s’aggira il marzïale Achille
+A lor s’aggira il marzïale Achille
-i cavalli animando e i battaglieri.
+I cavalli animando e i battaglieri.
 Cinquanta eran le prore che veloci
-avea condotte a Troia il caro a Giove
+Avea condotte a Troia il caro a Giove
 Tessalo prence, e carca iva ciascuna{{R|240}}
-di cinquanta guerrieri. A cinque duci
+Di cinquanta guerrieri. A cinque duci
-n’avea dato il comando, ed ei la somma
+N’avea dato il comando, ed ei la somma
-potestà ne tenea. Guida la prima
+Potestà ne tenea. Guida la prima
-squadra Menèstio, scintillante il petto
+Squadra Menèstio, scintillante il petto
-di varïato usbergo. Era costui{{R|245}}
+Di varïato usbergo. Era costui{{R|245}}
-prole di Sperchio, fiume che da Giove
+Prole di Sperchio, fiume che da Giove
-l’origine vantava; e di Pelèo
+L’origine vantava; e di Pelèo
-la bella figlia Polidora a Sperchio
+La bella figlia Polidora a Sperchio
-partorito l’avea, donna mortale
+Partorito l’avea, donna mortale
-commista con un Dio. Ma lui la fama{{R|250}}
+Commista con un Dio. Ma lui la fama{{R|250}}
-nel popolo dicea prole di Boro,
+Nel popolo dicea prole di Boro,
-di Perierèo
+Di Perierèo
 </poem>