Sonetti romaneschi/Er rispetto

Er rispetto

../Le vite ../Er Padrone padrone IncludiIntestazione 29 aprile 2010 75% Sonetti

Le vite Er Padrone padrone

 
     Rispetto? se lo meriti, er cojjone.
Se1 presenta accusí2 ccom’un vassallo,
e cchi ha, ssant’Iddio, da rispettallo?
Si jje3 sputen’in faccia hanno raggione.
              5
     Io so cche cquanno adesso che ffa ccallo
porto a smove4 er cavallo der padrone,
dove passo oggni sceto de perzone
me porteno rispetto p’er cavallo.
              
     Lui se vesti5 com’è da servitore,
10e ssarà arispettato e ariverito
e ariscevuto a pparo d’un ziggnore.
              
     Chi avessi6 allora quarche bbrutt’idea
de fà uno sfrèscio7 a llui, ccusí vvistito,
doverà arispettà la riverea.8


9 novembre 1837


Note

  1. Si.
  2. Così.
  3. Se gli.
  4. Movere.
  5. Si vesta.
  6. Avesse.
  7. Di fare uno sfregio.
  8. Livrea.