Pagina:Rusconi - Teatro completo di Shakspeare, 1858, I-II.djvu/41

30 notizie intorno a shakspeare

figli. Dante fu padre dell’Italia moderna; principiando da lui, venendo sino al Tasso. Rabelais ha creata la letteratura francese; Montaigne, Lafontaine, Molière procedono dal suo stipite. L’Inghilterra è tutta Shakspeare; e sino a questi ultimi tempi alla sua ispirata maniera s’informarono Byron e Walter Scott.

V’ha sovente chi rinnega questi supremi maestri, chi si ribella ad essi, chi tien conto dei loro difetti. Vengono accagionati di noiose prolissità, di bizzarria, di cattivo gusto da coloro che li depredano, e si vestono delle loro spoglie; ma invano uom tenta divincolarsi di sotto al lor giogo. Tutto si tinge dei loro colori; per ogni dove s’imprimono l’orme loro; eglino gl’inventori di nomi e di parole che vanno ad ingrossare il vocabolario generale dei popoli; i loro modi di dire, le loro frasi divengono proverbi; i loro personaggi finti si trasformano in personaggi reali, che hanno eredi legittimi e discendenza. Aprono orizzonti, d’onde spicciano innumerabili nuovi coni di luce; spargono idee, da ognuna delle quali mille altre germogliano; compartiscono immaginazione, soggetti, stile a tutte le arti; le opere loro sono miniere inesauste, o le stesse viscere dello spirito umano.

Genii di tal natura tengono per dritto il primo seggio; l’immensità, la varietà, la fecondità, l’originalità loro fanno tosto ravvisare in essi le leggi, i modelli, i tipi di tutte le diverse intelligenze; nella stessa guisa onde hannovi quattro o cinque razze d’uomini, di cui tutte le altre famiglie non sono se non gradazioni o diramazioni. Ah! mai non ci prenda la tentazione d’insultare alle colpe in cui talvolta questi possenti inciampano; la tentazione d’imitare il maledetto Cham! Non ridiamo per esserci abbattuti in lui ignudo e immerso nel sonno al rezzo dell’arca fermatasi sulle montagne dell’Armenia; non ridiamo dell’unico e solitario nocchiero dell’abisso. Rispettiamo questo navigatore diluviano, il quale ricominciò la creazione poi che inaridirono le cateratte del cielo; quai figli benedetti di un tanto padre, copriamone pudicamente col nostro manto la nudità.