Pagina:Polo - Il milione, Pagani, Firenze 1827, II.djvu/175


138

come abbiamo noi, e panni eli lana di diverse maniere. Quelle senti sono suddite al Gran Can: e vi è una città nominata Sindicin 270, nella quale s’esercitano Y arti di tutte le cose, e fornimenti che s’appartengono all’anni, e ad un’esercito: e ne’monti di questa provincia è un luogo nominato Idifa, nel quale è un’ottima miniera d’argento, dalla qual se ne cava grandissima quantità: e oltre di ciò hanno molte cacciagioni. CAP. LIV. Della provincia di Cianganor e della sorte di grue che si trovano, e della quantità di pernici > e quaglie che il Gran Can fa allevare. Partendosi dalla sopraddetta provincia, e città, e andando per tre giornate si truova la città nominata Cianganor 2,1, che 270. Sindicin. (T. O.) Sindatui. (Cod. Riccard.) Sindacui. Questo luogo non è segnalo con tal nome in veruna carta: e nemmeno in quella del Salone dello Scudo pubblicata dal Chiarissimo Zurla, che reca tanta luce in questa parte dei Viaggi del Polo, perchè vi ó segnata la via ch’ ei tenne per recarsi a Chan-tu. Ma sembra corrispondere ad un luogo a mezzodì del paese di Sonhiot detto Lensiheìuduc che è a cinque giornate come il Polo lo dichiara dal luogo ove sembra che fosse Chan-tu. E qui è da osservare che nella carta rammentata di sopra, viene indicata la strada da Campiva, o Can-tcheu a questa residenza Imperiale come noi l’avevamo congetturalmente scoperto, e vi si vede segnato un lago accanto a Cianganor come lo afferma il nostro Viaggiatore. Non avvi nella direzione della via altra diversità che nella detta Carta si fa passare per Singui o Siganfu capitale del Setchuen, e indi si fa risalire a Calacia, e per Tenduc e Cianganor a Xandu. Nè ciò è da recar meraviglia, sapendosi dal Padre Zurla che l’ha tanto dottamente illustrata e con tanta utilità della Geografia, che la carta antica aveva in quella parte non poco sofferto £ t. II. p. 582 et. I. p. 181 ], ed è gran ventura che siavi rimasta indicazione cosi chiara, almeno di gran parte del viaggio del Polo in 1 artaria. 271. Cianganor. Questo nome dimostrala fedeltà del Polo noi suoi racconti. Xor in Mogollo significa Lago (Du Hald. t. IV. p. 519)• E avverte il Marsden che secondo il Vocabolario Mogollo Kalmucco zagan o ciagan significa bianco (Nola 460). Vedesi segnato nella d’Asia dell’Anville un lago col nome di Tchom-hor a 46-° di Latit. e di Long. Ma è troppo a tramontana per esser quello rammentato dal Polo, come lo è in detta Carta la posizione di Chan-tu come avvertiremo nella nota seguente:e ciò dee recar tanta maggior meraviglia in quanto che il fiume Cha - tu è segnato al suo vero luogo nella Carta dell’Asia dell Anville. Non è solo il Polo e rammentare il delto luogo, come uno di quelli ove