 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
observer, en vient á une autre plus agréable, savoir de vous proposer, messieurs les sénateurs, au nom de l’entière Com- mission, d’adopter tel qu’il est le projet de loi portant la convention conclue avec la maison Escher-Wyss pour la con- gtruetion de trois bateaux á vapeur en fer, destinés á la na- vigation du lac Majeur.
Cette proposition vous est faite, messieurs, parce que réel- lement l’urgence excuse jusqu’á un certain point monsieur le ministre des travaux publics, parce que les conditions ac- ceptées par messieurs Escher-Wyss ne laissent pas que de réunir quelques avantages ; parce qu’enfin, si cette raison pouvait étre de quelque poids, nous avons lá un nouveau fait accompli, qui nous donnera l’avantage de deux bateaux è vapeur dès la fin du mois de novembre prochain et d’un troi- sième dès la fin Cu mois de février suivant.
Avant de terminer, il reste á votre rapporteur de vous signaler que les mesures indiquées dans le cahier des char- ges sont des quantités tout è fait abstraites: votre Commis- sion présume cependant qu’il s’agit de mesures anglaises ; mais il était nécessaire de l’indiquer, et méme de renfermer entre parenthèses leur conversion en mesures métriques,
Spesa straordinaria per l’acquisto di artiglierie di ferraceio.
Progetto di legge presentato alla Camera îl 2 maggio 1854 dal presidente del Consiglio ministro delle fi- nanze (Cavour).
Sienori! — Il sistema, ormai giudicato favorevolmente da tutte le nazioni, di sostituire alle artiglierie di grosso calibro ‘in bronzo dei pezzi di ferraccio va da qualche anno intro- ducendosi pure nel nostro materiale da piazza e d’assedio.
Per tal fine occorrerebbero in oggi 30 obici da centimetri 22 d’assedio e 60 cannoni da 24, i quali, giusta le dimostra- zioni giá presentate al Pariamento insieme con tatti gli altri documenti relativi al progetto di bilancio del corrente anno, cagioneranno una spesa di lire 118,800.
Questa spesa è resa necessaria dal bisogno di completare il parco d’assedio, e da che nelle varie dotazioni delle piazze forti si trovano fuori servizio parecchie bocche a fuoco di bronzo. E siccome queste si surrogherebbero con altre di ferro, che sono assai meno costose e di maggior durata, di leggieri si evince di quanta convenienza riesca la proposta incetta.
Oltrechè poi la spesa in discorso torna vantaggiosa e ne- cessaria, non sará di verun carico all’erario se si riflette che verrá superata dal prodotto ricavando dalla vendita del me- tallo componente le artiglierie di bronzo fuori di servizio, le quali, giusta il calcolo risultante nello specchio annesso alla categoria 73 del progetto di bilancio 1884 della guerra, pro- durranno un’attivitá di lire 125,000.
Per queste considerazioni non si esita punto a domandare il sovrindicato assegnamento di lire 118,800; ma siccome si traîta di somma che, per eccedere il limite fissato dall’arti- colo 7 della legge 23 marzo 1853, non può venire inscritta definitivamente in bilancio se non è preventivamente ap- ‘provata per legge speciale, si è perciò che si presenta il se- guente
PROGETTO DI LEGGE.
Articolo unico. La spesa straordinaria nuova dilire118,800, proposta nel progetto di bilancio 1854 del Ministero di guerra per la provvista d’artiglierie di ferraccio, è approvata.
Relazione fatta alla Camera il 13 maggio 1854 dalla Commissione composta dei deputati DAlherti, Boyl, Cadorna Raffaele, Casanova, Durando, Sommeiller e Quaglia, relatore. :
‘ Sianori! — Il mandato approbativo di questo progetto di legge, che i vostri commissari hanno ricevuto dai rispettivi uffici, ci dispensa dall’entrare in particolare discussione sul medesimo, La compra che il Governo propone di fare all’e- stero di artiglierie di ferraccio, è certamente in applicazione di un piano prestabilito e generale per la dotazione dello Stato in armi diverse sí perla guerra campale, che per le piazze e per il littorale.
Il Ministero ha ad un tempo proposto la vendita per un valore piú che eguale di pezzi di bronzo, e ne appare iscritto il presunto introito in lire 125,325 nella categoria 63 del bi- lancie attivo, approvata dalla Commissione del bilancio stesso, di modo che non risulterá, dall’adozione della proposta di cui ora si tratta, aleun nuovo aggravio alle finanze, e non si fará che regolarizzare la categoria 75 del bilancio di guerra lasciata in sospeso sinchè, con legge speciale, fosse provvisto a mente della legge del 23 marzo 1853.
La Commissione venne altresí assicurata dal ministro che colla vendita di questo metallo non sará per esserne difetto per l’artiglieria campale, la quale pare debba essere esclusi- vamente di tal materia. 5
Per questi motivi la Commissione vi propone unanime la approvazione del progetto sopra indicato.
Relazione del presidente del Consiglio ministro delle finanze (Cavo) 27 maggio 1854, con cui presenta al Senato il progetto di legge approvato dalla Camera nella tornata del 23 stesso mese.
Sicnori! — Il bisogno di completare il parco d’assedio, e di rimpiazzare nelle piazze forti parecchie bocche a fuoco di bronzo, state dichiarate fuori di servizio, determinò il Go- verno a proporre nel bilancio 18%4 dei Ministero della guerra la spesa straordinaria dî lire 118,800 per la provvista di ar- tiglierie di ferraccio assai meno costose e di maggior durata che non siano quelle in bronzo.
Una tale spesa, oltre ad essere vantaggiosa e necessaria, nonsará di aggravio al Tesoro, ritenuto che verrá superata dal prodotto presunto della vendita del metallo componente le artiglierie in bronzo fuori servizio, calcolato in lire 12% mila nel bilancio attivo del 1854.
Trattandosi però di spesa straordinaria nuova, che, per ec- cedere il limite fissato dall’articolo 7 della legge 23 marzo 1855, non può essere definitivamente stanziata in bilancio senza la preventiva approvazione per legge, la Camera dei deputati nella tornata 23 maggio corrente adottava il pro- getio di legge a tal riguardo presentatole dal Ministero, e che ora ho l’onore di sottoporre alle deliberazioni del Senato,
EAT TT
