 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
24) il memoriale al duca di Savoia intorno all’attentato del Murtola (lii), che, diffuso antecedentemente in molte copie mss., fu posto a stampa per la prima volta (se pure non si tratti giá di ristampai nel 1627 (*).
Con la raccolta dello Scaglia giungiamo a centotto lettere. In essa infatti vengono date nel seguente ordine (o, meglio, disordine) queste: Ui, xli. l, xlix, cxcix, xx, lix, lxxiv, lxxvii, lxxv,
CXII, CXI1I, CLIX, cu, CXLVIII, XXXV, XCII, CCXXXI, CCXLIX, CCXVI, CCIV, CCXL1V, CC1I, CLXV, III, 1, II, VII, Vili, V, IV, X, IX, XII, XI, XIII, VI, CUI, LV1, CLXVII, CCXXVIII, CCXXXII, CCXVII, CCXX1V, LXXVI, CCXXV, CCXXVI, CCXXVII, CCXXXV, CXVI, CLXIV, CXCVII, CCIX, CCXXX, CCXLVI , CXVII, CXXXVI , CCXXXVI , CCXXXVII, CCXXXIX, CCXLI, CCXLIII, CCXLV, CCXLVII, CCXLIl, CCXIV, CCXL, CCXLVI1I, CXCVIII, CCXXXVIII, CXCVI, CCXV, CXXII, CCV, CXXXI, Cl.XXXV,
xxxiv, lx, clxxxiii, clxxviii, cxvin, clxx, cxxiv, cxxin, la lettera al padre Naso, xxxvii, le lettere del pupolo e della pupola,
CIV, XVIII, XIX, XCIX, CXXIX, CXIX. LI V, XVII, CLXIX, LXVII, CXLI.
Da quest’elenco può scorgersi che lo Scaglia riprodusse soltanto dodici delle ventiquattro lettere e dedicatorie precedentemente pubblicate. Inoltre la lettera cui non fu data da lui per intero; si bene ne soppresse tutto il primo capoverso, nonché le parole «questo disordine mi ha fatto mutar deliberazione» e il brano «la qual sará piú dilettevole... quando egli ebbe gli stimmati» del secondo. Al contrario, nella lettera ccxlix il testo dello Scaglia è piú pieno di quello giá dato dal Bruni, il quale, forse per riguardo verso il Santo ufficio, soppresse, nel secondo capoverso (pp. 75-6 di questo voi.), il brano «parendomi che il trovarsi in mano dell’illustrissimo signor Cardinal Pio... considererá la sua innocenza».
La centesitnanona lettera del M. in ordine di pubblicazione è quella inserita nel 1628 a principio de\V Eroca/Zia del Manso, e non piú riprodotta (ccl) (2).
in Torino, al conte Lodovico d’ Agiti. L’una e l’altra furono ripubblicate integralmente dal Borzf.i.li, Del cav. G.B. M. (Napoli, Priore, 1898), pp. 216-224 e 254-264. Del Camerone una copia ms. del sec. XVIII, la quale offre moltissime varianti dal testo a stampa, si trova nella bibl. della Soc. nap. di storia patria (cod. segn. xxvi, d, 4, pp. a io).
(1) Ragguaglio del cav. AI. all’ A. S. di Savoia degli affari suoi e delle nenticizte private col Murtola (Parigi, 1627). Per la diffusione che il M. dette a questa sua autoapologia si veda, oltre la lett. al Sanvitali (1, 87), anche nel Carteggio dell’Achillini (it, 125).
(2) Si veda sopra, p. 76.
