Pagina:Marino, Giambattista – Epistolario, Vol. II, 1912 – BEIC 1873537.djvu/135

XXX

A [Gaspare?] Ercolani


Il cognome Ercolani veramente deve derivare da «Ercole». Nelle dodici fatiche d’Èrcole i mitologi credono che sia raffigurato il passaggio del sole pei dodici segni dello Zodiaco; e questi segni hanno esatto riscontro nelle doti del corpo e dell’animo dell’ Ercolani.

[Ferrara, verso il 1615?].

XXXI

Di Cesare Rinaldi L odi.

Di Bologna, il di 28 di genaro 1616.

XXXII

Alla signora marchesa Livia Turca


Le dedica due sonetti in lode di Carlo Emanuele primo di Savoia.

Si come non ha il mondo guerrero maggiore di Carlo Emanuele duca di Savoia, cosi non ha dama che pareggi l’eccellenze di V. S. illustrissima, e tacciano pure quante segnalate donne ebbe l’antica e la moderna etade. Egli con la militar disciplina e col marziale ardire si lascia adietro numerosi stuoli de’ piú prodi capitani che fra le carte antiche si leggano in preggio; e V. S. col magnanimo core, cinto delle piú belle virtú che facciano riguardevole un’anima, supera non solo le piú famose degli andati secoli, ma vince il sesso stesso. Egli in questi tempi non lascia intentata cosa per sottrarsi all’indegno giogo di chi con scettro cadente e con fucato ardire vorrebbe opprimergli lo Stato; eV.S,, giudiciosamente generosa, previene col discorso e col giudizio quanto egli opera con l’ ingegno e con la spada. Egli ha saputo