Pagina:Leopardi, Giacomo – Canti, 1938 – BEIC 1857225.djvu/254

248 appendice


18. Nr: barlume o un’orma, anzi una nicchia
B26: barlume
19. Nr, B26: svelta: in guisa ch’io
20. Nr, B26: N’accapricciava;
21. Nr, B26: E bene hai che temer, ché

XXXVIII

Vv. 40-54 dell’Elegia II in B26.

1. B26: Intanto io grido, e qui vagando
2. B26: tempesta
6. B26: In sul dí, poi che l’alba erasi desta.
8. B26: mia;
9. B26: Pietate al mondo
10. B26: Or prorompi o procella,
12. B26: Che ’l sole

XXXIX

41. N: A tal che n’era scosso
56. N: correa

XL

Dal greco di Simonide

21. N: al nero Lete
24. N: Dall’egre

XLI

Dello stesso

20. N: Tu pria di
24. N: La dubbia