 |
Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. | |
| — 557 — |
ERRATA CORRIGE
| Pag. | x. | lin. | 23-24 | e ad imprendere | leggi | ed imprendere | ||
| — | xiii. | — | 13. | vertù | — | virtù | ||
| — | 4. | — | penult. | Beola o Bevola | — | Beura | ||
| — | 6. | — | 28. | Piorto | — | Porto | ||
| — | 8. | — | quintult. | La sua sede è | — | La sua fede principale in codeste parti è | ||
| — | 9. | — | 15. | 213 mila chilometri | — | 300 chilometri | ||
| — | 10. | — | 40. | Pizzo Marona, sopra | — | pizzo Marona sopra | ||
| — | 27. | — | 15. | Bllerini | — | Ballarini | ||
| — | 35. | — | 11. | X o XI, che | — | XI o XII, che | ||
| — | 40. | — | 15. | pronunciarsi | — | pronunziarci | ||
| — | — | — | 32-33. | corretto | — | corrotto | ||
| — | 43. | — | 27. | pesce | — | pesci | ||
| — | 45. | — | 3. | dalle | — | della | ||
| — | — | — | 24. | Caslago | — | Cislago | ||
| — | — | — | 31. | Cammillo | — | Camillo | ||
| — | 53. | — | 21-22. | Transaliponi | — | transalpini | ||
| — | 53. | — | 28. | Vocantii | — | Vocontii | ||
| — | — | — | penult. | cioè da Po | — | cioè dal Po | ||
| — | 58. | — | 23. | verso | — | verbo | ||
| — | 59. | — | 31. | propter | — | praeter | ||
| — | 61. | — | 19. | ἄνορεν | — | ἄνοιρεν | ||
| — | 66. | — | 2. | Longobardica-Francica | — | Longobardico-Francica | ||
| — | 69. | — | 24. | Latinorum | — | Latinarum | ||
| — | 73. | — | 26. | sono | — | sino | ||
| — | 78. | — | 14. | 847 | — | 747 | ||
| — | 79. | — | 23. | gentes, Alpinae | — | gentes Alpinae | ||
| — | 80. | — | 24. | Leginno | — | Legiuno | ||
| — | — | — | terzult. | intercorem | — | interiorem | ||
| — | 81. | — | 18-19. | municipio | — | municipia | ||
| — | — | — | penult. | Peutigeriana | — | Peutingeriana | ||
| — | 88. | — | 23. | testimonianze | — | testimonianza | ||
| — | 89. | — | 16-17. | di esse | — | il loro territorio | ||
| — | — | — | terzult. | apografa | — | apografo | ||
