 |
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. | |
1930: (miscellanea) 351 § (74). Giulio Bertoni e la linguistica. scrivere una stroncatura del ITtteggiamenti assunti ultimamente col suo scritto nel Mæ. 'mìaletto di Un mrtiCaQnel volumetto pubblicato dal Petrilli, (vedi brano pubblicato dalla~frNuova It-afìlT dell’ago- sto iq^o) \ Mi pare si possa dimostrare che il Bertoni né è riuscito a dare una teoria generale delle innovazioni portate HârBaTtoll neHaUngüiitîca, né è riuscito a capire in che con- 'sIsì5no~cfueste innovazioni e quale sia la loro importanza praticae teorici " “ DeTrestò^nell’articolo pubblicato qualche anno fa nel « Leonardo » sugli studi linguistici in Italia2 egli non distingue per nulla il Bartoli dalla comune schiera e anzi per il gioco dei chiaroscuri lo mette in seconda linea, a differenza del Casella che nel recente articolo sul «Marzocco» a proposito della Miscellanea Asm Ir pone in rilievo l'originalità del Bartoli4: nell’articolo bertoniano del « Leonardo » è da rilevare come il Çampus^âppaia addirittura superiore al Bartoli, quando i suoi studi sulle velari ario europee non sono che piccoli saggi in cui si applica puramente e semplicemente il metodo generale del Bartoli e furono dovuti ai suggerimenti del Bartoli stesso; è il Bartoli che disinteressatamente ha messo in valore il Campus e ha sempre cercato di metterlo in prima linea: il Bertoni, forse non senza accademica, malizia, in un articolo come quello del «Leonardo» in cui occorreva quasi contare le parole_dpdtrate_fl ogni studioso. per dàreuna giusta prospettiva, ha combinato le cose in mo- ~do che illjartoli è mpssojn_uo rantnrcio. brrore del bartotrh di aver collaborato col Bertoni nella compilazione del Ma- nualettOy e dico errore e responsabilità scientifica. Il Bartoli è apprezzato per i suoi lavori concreti: lasciando scrivere al Bertoni la parte teorica induce in errore gli studenti e li spinge su una falsa strada: in questo caso la modestia e il disinteresse diventano * una colpa. D’altronde il Bertoni, se non ha capito il Bartoli, non ha nemmeno capito l’estetica del Croce, nel senso che dalTeste- 4 Nel ms «diventano» è variante interlineare di «sono». 2 bi
