Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
98 | varianti |
p. 54, l. 9, Z e L, Vieni ad c’è
» l. io, Z e L, di riporla fra le sue mani
» l. 12, Z e L, Continuò la lettera per Teresa
» l. 15-16, Z e L, in queste poche ore che mi e le ho riserbate tutte a te sola.
» l. 17, Z e L, io sarò sotterrato; e da quella ora
» l. 22, Z e L, e mesto le bare
» l. 27, Z e L, a me solo
» l. 28, Z e L, e lo pretendo ; le chiedo
» l. 31, Z e L, io avrei
p. 55, l. 8, Z e L, t’avvedevi tu ch’io voleva prendere
» l. 22, Z e L, —Ma no!
» l. 28, Z e L, e dannoso a me, mi
» l. 30-1, Z e L, che sopporti miserie piú potenti
» l. 34, Z e L, agli estremi non resta
p. 56, l. 8, Z e T-, annichilato
» l. 21, Z e L, non parlò;
» l. 23, Z e L, avvedermi
» l. 24, Z e L, pel rastrello ed ei, soffermandosi
» l. 29, Z e L, il suo cuore
» l. 30, L, udito; Z e L, parlò
» l. 33, Z e L, assai tempo
» l. 34, Z e L, non sarò qui; — e, rizzandosi
p. 57, l. 5-6, Z e L, — Addio, — egli dissele,
» l. 7, Z e L, e lo abbracciò piú volte e lo baciò gemendo
» l. 8, dopo «parola», aggiungi: «Odoardo che gli era dietro, ne»; Z e L, gli era a lato
» l. io, Z e L, comandò
» l. 11-12, Z e L, perché tornassi a pigliare esibitegli E partii
» l. 25, Z e L, e trovandosi alle ore
p. 58, l. 2, Z e L, visitato
» l. 5, Z e L, fanciulla sparpagliata
» l. 12, Z e L, e quell’erba ha dianzi bevute le piú dolci lagrime ch’io abbia versato mai
» l. 21, Z e L, con la ricordanza
» l. 29, Z e L, corr., in questo momento torni ; Z e L, frangente ritorni
» l. 32, Z e L, apparecchiato
p. 59, l. 11-12, Z e L, Ora tu accogli l’anima mia.
» l. 15, Z e L, per sincerarsi
» l. 16, Z e L, da che stava
» l. 19, Z e L, non vi badò piú che tanto
» l. 20, Z e L, smaniare
» l. 21, Z e L, un pezzo alla porta
» l. 22, Z e L, sconficcò udendosi