Con tutto ciò la parola di un vecchiaccio di sessanta secoli viene creduta, e appena una nazione discaccia il re e acquista la sua libertà, non trova più credito neppure fra gli Ebrei.
Il Dottore
Almeno i liberali......
La Finanza
I liberali sono larghi a parole, ma quando veniamo ai fatti pensano a provedere se stessi, e si mostrano liberali per prendere, ma non per dare. In sostanza quanto interesse, in Francia un Carlino vale più di un Filippo.
Il Dottore
Se la Francia paga più adesso di prima e con tuttociò si trova screditata e spiantata; cosa ha guadagnato con fare la rivoluzione?
Pulcinella
Se il popolo sotto la costipazione è più miserabile che sotto il governo assoluto dei re, cosa conclude la sovranità del popolo?
La Finanza
Di queste cose non me ne intendo, so che la rivoluzione mi fa venire la lupa, e divoro tutto quello che trovo.
Pulcinella
Così il popolo sovrano resterà in camicia.
La Finanza
E allora sarà veramente un popolo libero. Addio.
Pulcinella
Signor Dottore!
Il Dottore
Signor Pulcinella!
Pulcinella
Le cose nostre hanno incominciato male e prosieguono peggio.
Il Dottore
Forse sarà così a prima vista, ma dopo prenderanno migliore aspetto. Questi poveri Francesi bisogna compatirli, e già si sa che per sfasciare una casa ci vuole qualche spesa.
Pulcinella
Non si poteva fare a meno di questa sfasciatura?
Il Dottore
Oibò, la rivoluzione era necessaria.
Pulcinella
Capisco bene. Se il mondo dopo sessanta secoli non si fosse voltato un poco, si sarebbe tutto indolito.
